会计科目表 أمثلة على
"会计科目表" معنى
- تحسين دليل الحسابات وتوفير تدريب
加强会计科目表并提供培训 - استعراض دليـل الحسابات وتعديله حسب الاقتضاء
酌情审查和修正《会计科目表》 - تعزيــــز خريـــــطة الحســـابات وتقــــديـم تدريـب عـن الاستخدام السليم لها
加强会计科目表并提供关于其正确使用的培训 - وتشمل الأنشطة المشتركة المنفذة في الآونة الأخيرة وضع نماذج البيانات المالية ومخططات الحسابات.
近期的联合活动包括拟订财务报表格式和会计科目表。 - التنسيق مع أوموجا بشأن وضع مخطط الحسابات
就制订会计科目表事宜与 " 团结 " 项目协调 - تعهُّد جداول الحسابات وغير ذلك من الجداول المرجعية ذات الصلة بالشؤون المالية؛ واستحداث تطبيقات مخصصة وتحسينها
维护会计科目表和其他财务相关参照表;开发和改进临时应用程序 - وبالإضافة إلى ذلك، يعكف المكتب على تنفيذ ضوابط لمنع إدراج نفقات المشاريع على مخطط غير صحيح للحسابات.
此外,项目厅正在执行管制措施,防止将项目支出错记会计科目表。 - وسوف يُنقّح مخطط حسابات تكاليف المركبات لتقديم معلومات أكثر دقة وموثوقية بشأن التكاليف التشغيلية.
车辆费用会计科目表将加以修订,以便提供更加具体可靠的运作费用信息。 - ويمثل مخطط الحسابات أداة لربط المحاسبة التجارية بمختلف أطر المحاسبة المعمول بها في الوكالات الإحصائية.
会计科目表是把企业会计同统计机构所支持的各种会计框架相联系的工具。 - ونتيجة لإدخال رسم بياني جديد للحسابات، سيُكشف عن هذا المبلغ بصورة منفصلة في حسابات فترة السنتين المقبلة.
由于采用新的会计科目表,在下一个两年期的账目中本款项将单独报告。 - تعهد جداول الحسابات وغير ذلك من الجداول المرجعية ذات الصلة بالمالية في نظام المعلومات الإدارية المتكامل؛ ووضع تطبيقات مخصصة وتطويرها
维护会计科目表及综管系统中其他财务参照表;开发和改进专门应用系统 - تعهد جداول الحسابات وغيرها من الجداول المرجعية ذات الصلة بالمالية الواردة في نظام المعلومات الإدارية المتكامل؛ وتطوير تطبيقات مخصصة وتطويرها
维护会计科目表及综管系统中其他财务参照表;开发和改进专门应用系统 - جرى تعهد كشوفات الحسابات وغيرها من الجداول المرجعية المتصلة بالمالية وجرى تطوير وتحسين التطبيقات الحاسوبية لكل حالة على حدة
会计科目表和其他与财务有关的参考表得到维护,并开发和维护临时应用程序 - تعهد جداول الحسابات وغير ذلك من الجداول المرجعية ذات الصلة بالشؤون المالية في نظام المعلومات الإدارية المتكامل؛ وتطوير التطبيقات وتحسينها
维护综管系统会计科目表和其他与财务有关的参考表格;开发和改进临时应用程序 - تعهد مخططات الحسابات وغير ذلك من الجداول المرجعية ذات الصلة بالشؤون المالية في نظام المعلومات الإدارية المتكامل؛ وتطوير التطبيقات المخصصة وتحسينها
维护综管系统会计科目表和其他与财务有关的参考表格;开发和改进临时应用程序 - تعهد كشوفات الحسابات وغيرها من الجداول المرجعية المتصلة بالمالية في نظام المعلومات الإدارية المتكامل؛ وتطوير وتحسين التطبيقات الحاسوبية لكل حالة على حدة
维护综管系统中的会计科目表和其他与财务有关的参考表;开发和加强临时应用程序 - ونتيجة لذلك، اعتمدت وزارة الحكم المحلي مخططا للحسابات في 132 بلدية وجربت طريقة تقييم الأصول الثابتة في 8 بلديات.
因此,地方政府部批准了132座城市的会计科目表并在8座城市试点固定资产的评价方法。 - وبالإضافة إلى ذلك، أصبحت المنظمة لأول مرة في تاريخها تستمد البيانات من مصدر وحيد للبيانات المرجعية باستخدام هذا المخطط المشترك للحسابات.
此外,本组织利用这一共同的会计科目表,还在历史上首次实现了从单一来源获得主数据。 - وعلاوة على ذلك، خُصص اعتماد لشراء الحاويات البحرية في إطار هذا البند غير أنه قُيِّد تحت بند النقل البحري وفقا لمخطط الحسابات الجديد.
另外,海运集装箱购置费在这一项目下编制预算,但根据新的会计科目表被记在水运支出项下。 - رغم أن الأمر ينطوي على مبالغ ضئيلة، فقد اتخذ الصندوق إجراءات لضمان الاتساق وتجنب الخطأ عند القيد في الحسابات عن طريق ترشيد جداول حساباته.
尽管涉及的数额并不大,人口基金还是采取步骤,通过合理调整会计科目表,确保一致性,避免过账错误。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3