估产 أمثلة على

• وفورات ناشئة عن عملية إعادة تحليلالقيمة
  价值重新评估产生的节约
• موجز الاستنتاجات المتعلقة بنواتج التقييمات
  评估产品的评估结果摘要
• )ج( تقدير غﻻل المحاصيل بواسطة تكنولوجيا اﻻستشعار عن بعد .
  (c) 利用遥感技术进行农作物估产。
• نواتج التقييم للدورة الأولى (2013-2014)
  第一周期的评估产品(2013年和2014年)
• نواتج التقييم الأولية اللازمة للدورة الأولى للعملية المنتظمة
  经常程序第一个周期所需要的初步评估产品
• وتلقي آراء المستعملين من أجل تقييم أهمية ونوعية النواتج والخدمات.
  用户评估产品和服务相关性和质量的反馈。
• وقد تظهر احتياجات أخرى في سياق إعداد نواتج التقييم.
  在制作评估产品的过程中可能会产生其他需求。
• (ح) الشفافية والمساءلة عن العملية ونواتجها.
  (h) 评估程序及评估产品必须透明，必须确立问责制。
• ولذلك يعتبر من اﻷهمية تقييم النواتج ودراسة مساهمتها في تحقيق النتائج.
  因此须评估产出,检查它们如何帮助取得成果。
• ولذلك يعتبر من الأهمية تقييم النواتج ودراسة مساهمتها في تحقيق النتائج.
  因此须评估产出,检查它们如何帮助取得成果。
• كما يقضي هذان النظامان بتقييم نوعية النواتج وفائدتها بالنسبة للمستعملين على أساس منتظم.
  应定期评估产出质量及产出对用户的有用之处。
• (أ) مساعدة الطرفين في معالجة بقية مجالات الخلاف الناشئة عن التقييم الميداني؛
  (a) 协助双方处理实地评估产生的剩余分歧问题；
• (أ) مساعدة الطرفين في معالجة بقية مجالات الخلاف الناشئة عن التقييم الميداني؛
  (a) 协助双方处理实地评估产生的剩余有争议地区；
• (م) تمكين الكافة من الحصول على البيانات، والتقارير وغيرها من نواتج التقييم بدون مقابل؛
  让公众能够免费获得数据、报告和其他评估产品；
• وعندما لم يتفق الطرفان بشأن تقدير قيمة الأرض، أحيل النـزاع إلى التحكيم.
  双方就土地价值的评估产生了分歧，遂将争端提交仲裁解决。
• نواتج تقييم أخرى (التقييم البيئي الاستراتيجي، وتقييم الأثر البيئي، وغير ذلك)
  城市环境愿景 其他评估产品（战略环境评估、环境影响评估等）
• (ب) تقييم نواتج التقييم والعملية نفسها بانتظام لدعم الإدارة التكيفية؛
  (b) 对评估产品及程序本身进行经常性评价，以支助适应性管理；
• (ي) اقتراح الترتيبات التي يوافق عليها مكتب استعراض النُظراء بشأن مشروع نواتج أي تقييم؛
  (j) 提出评估产出草稿同行审查安排，并提交主席团批准；
• (ط) اقتراح الترتيبات التي يوافق عليها مكتب استعراض الأقران بشأن مشروع نواتج أي تقييم؛
  (i) 提出评估产出草稿同行审查安排，并提交主席团批准；
• (ب) تقييم نواتج التقييم والعملية نفسها بانتظام من جانب الدول الأعضاء لدعم الإدارة التكيفية؛
  (b) 各会员国经常评价评估产品和经常程序本身，支持适应性管理；