低息贷款 أمثلة على

• وتؤدي القروض المنخفضة الفائدة نفس الغرض.
  还可以提供低息贷款。
• وتمنح الإعانة إضافة إلى القرض المقترن بإعانة سداد الفائدة.
  所发放的补助并不列入低息贷款。 表 27.
• وتقدم المصارف الخصوصية والتعاونيات الى الفلاحين قروضا بأسعار فائدة منخفضة.
  私人银行和合作社正在向农民发放低息贷款。
• وتُقدم قروض ذات فائدة عادلة لمساعدتهم على تقليل تكاليف سفرهم للعمل بالخارج.
  政府向赴海外工作的劳工提供低息贷款。
• تقديم قروض بأسعار فائدة مخفضة للأبرشيات لتوفير مساكن لكبار السن؛
  向教区提供低息贷款，以便为老年人提供住所；
• ودعم باقي المنتجين بتوفير ائتمانات بفوائد منخفضة من المصارف الحكومية.
  利用国营银行提供的低息贷款支助其余生产者。
• ويخطط المصرف العقاري لتقديم قروض بأسعار فائدة مخفّضة لتلبية الاحتياجات في مجال الإسكان.
  地产银行正计划提供低息贷款，满足住房需要。
• فعلى سبيل المثال، قدم المصرف الزراعي في ناميبيا قروضاً بفائدة منخفضة إلى المزارعات.
  例如，纳米比亚农业银行向女农民提供低息贷款。
• ويمكن أن يشمل دور الحكومات منحا للبناء وقروضا بفائدة مخفضة أو ضمانات قروض.
  政府可以发放建筑补助金和低息贷款，并提供贷款保证。
• ويمكن تشجيع ودعم برامج القضاء على الفقر بتقديم قروض بدون فوائد أو بفوائد مخفضة.
  可通过提供无息贷款或低息贷款来鼓励和支持消除贫穷方案。
• وقد قدم مصرف التنمية الآسيوي قروضاً ميسّرة لمساعدة المجلس كذلك على الوفاء بمسؤولياته المحددة.
  亚洲开发银行提供了低息贷款以帮助理事会履行其指定责任。
• ومن جهة أخرى يمكن للمرأة الحصول أيضا على قروض بأسعار فائدة منخفضة عن طريق الجمعيات والرابطات النسائية.
  另一方面，通过妇女团体和妇女协会，发放低息贷款。
• دور المصارف المتخصصة في منح قروض بشروط ميسرة لامتلاك وسائل الإنتاج؛
  特别银行在提供用于购买生产资料的低息贷款方面的作用已经得到加强；
• وتقدم قروض بأسعار فائدة منخفضة لمساعدة المزارعين على زراعة المحاصيل وبيعها بأسعار معقولة.
  已经向农民提供了低息贷款，以帮助他们种植作物并以合理的价格销售。
• وهناك أيضاً صندوق دائر لتنمية الجزر يقدم قروضاً بشروط ودية، بما في ذلك أسعار فائدة منخفضة.
  还设立了岛屿开发基金，以优惠的条件提供贷款，包括低息贷款。
• وأهم أهداف وصﻻحيات المؤسسة المذكورة، التي تسعى إلى تأمين المسكن المﻻئم للفئات غير الميسورة بفوائد متدنية، هي التالية.
  该机构负责向低收入阶层提供低息贷款，供其购买适当的住房。
• وقد قامت الحكومة مؤخرا ببيع جزء كبير من منازلها إلى مؤجريها، بأسعار ميسرة وقروض منخفضة الفائدة.
  政府最近将其拥有的一大部分住房以优惠价格和低息贷款卖给了房客。
• وتضمنت التدابير المستحدثة لتشجيع هذا النوع من الاستثمار منح إعفاءات أو تخفيضات ضريبية خاصة وتقديم قروض ذات أسعار فائدة منخفضة.
  为鼓励此类投资而采取的措施包括特殊税务减免和低息贷款。
• وأحدث ذلك تدفقات رأسمالية كبيرة إلى الداخل، مُوﱢلت بقروض منخفضة الفائدة تم تحصيلها من ألمانيا والوﻻيات المتحدة.
  这就引起了大量的资本流入，这些资本来自德国和美国提供的低息贷款。
• وكما ذكر من قبل، تمنح الحكومة الأرض للجمعية بأقساط امتيازية كما توفر لها القروض بأسعار فائدة منخفضة.
  上次报告亦指出，政府以优惠价为房协提供土地，并向其提供低息贷款。