体育锻炼 أمثلة على

• (ز) المشاركة في الألعاب الرياضية والتربية البدنية
  g) 从事运动和体育锻炼
• المشاركة في الرياضة والأنشطة البدنية
  参加体育运动和进行体育锻炼：
• ممارسو النشاط البدنـي بانتظام عدة مرات في الشهر
  一周数次体育锻炼
• تشجيع النساء على زيادة ممارسة التمرينات الرياضية
  鼓励妇女加强体育锻炼 102
• الرياضة البدنية حسب الجنس )في المائة( الجدول ١١-١
  7. 按性别分列的体育锻炼情况 34
• وينبغي ضمان ممارسة التمارين الرياضية في الهواء الطلق يومياً؛
  应保证安排户外的日常体育锻炼；
• الجدول ١٠-٧- الرياضة البدنية حسب الجنس )في المائة(
  表10.7. 按性别分列的体育锻炼情况
• وتشمل سُبل الوقاية الأوَّلية نظام غذائي صحي ونشاط بدني.
  主要预防措施包括健康的饮食和体育锻炼。
• وتشمل سبل الوقاية الأولية نظاما غذائيا صحيا ونشاطا بدنيا.
  主要预防措施包括健康的饮食和体育锻炼。
• كما تم حظر التدخين في جميع الأماكن العامة المغلقة " .
  我们还通过了全国饮食和体育锻炼战略。
• ويساعد التمرين البدني في تحسين لياقة الفرد وزيادة قدرته على ترويض جسمه وتعزيز الثقة بنفسه.
  体育锻炼可加强体质、自我控制和信心。
• وكانت نوعية الغذاء رديئة للغاية ولم يُسمح له بممارسة التمارين الرياضية خارج الزنزانة.
  食品的质量很差，不许到牢房外面进行体育锻炼。
• وفي عدد من البلدان تتوقف المشاركة في الرياضات والتربية البدنية على سلوك الحدث .
  在某些国家，参加运动和体育锻炼要看少年犯的表现。
• ويتاح كذلك الفرص المتكافئة لكل فرد للمشاركة الفعالة في الأنشطة الرياضية وتدريبات التربية البدنية.
  人人还有平等的机会积极参加体育赛事和体育锻炼活动。
• وقد وثقت الآثار المدمرة للعنف الجنسي ضد الرياضيات والمدربات أيضا في وثائق البحوث.
  研究证明性暴力侵害女运动员和体育锻炼者造成严重后果。
• ولهذا السبب، تشجع المؤسسات التعليمية ومؤسسات اجتماعية متنوعة النساء على المشاركة في التمارين الرياضية.
  为此，教育机构和各种社会公共机构都鼓励妇女参加体育锻炼。
• ويشكل تشجيع الصحة الغذائية والتمرينات البدنية أحد الأولويات التي نركز عليها في بلدنا.
  鼓励营养健康和体育锻炼是我们在我国着力开展的优先工作之一。
• 44- ويمكن التصدي للبدانة لدى الأطفال بتحسين عادات الأكل الصحية وتشجيعهم على التمارين البدنية.
  可以通过推广健康饮食习惯和体育锻炼来解决儿童肥胖症问题。
• وعلى النقيض من ذلك، يراعى أنهن أقل عددا فيما يتصل بالأنشطة البدنية والألعاب الرياضية التي تتوخى تحسين الصحة.
  相反，妇女参加体育锻炼和运动以保持健康的人数较少。
• ومن خلال برامج التعليم والحملات الإعلامية، نشدد على أهمية النشاط البدني والتغذية السليمة.
  我们通过教育方案和媒体宣传，来强调体育锻炼和适当营养的重要性。