促进小组 أمثلة على

• إنشاء وحدات تيسير إقليمية للمجموعات الرئيسية.
  设立各区域的主要团体促进小组
• إنشاء وحدات تيسير إقليمية للمجموعات الرئيسية
  设立各区域的主要团体促进小组
• فريق تشجيع التنمية جمعية المعونات المصرية
  发展促进小组
• ١٠- استخدام النساء لوسائل تنظيم اﻷسرة
  值得一提的是这一切都是通过妇女促进小组来进行的。
• ويقدر أن الفريق ساعد ما يزيد عن 000 70 أسرة معيشية.
  估计发展促进小组影响到70 000户家庭。
• وبالتالي لا يمكن صرف أي مدفوعات فورية من أجل تيسير نشر موظفي دعم الفريق.
  就其本身而言，不可能为促进小组支助人员的部署而立即付款。
• وستتيح جلسات عامة قصيرة فرصة تقديم تقارير إلى المبادرة، وتعزيز تبادل الأفكار فيما بين الأفرقة.
  短期的定期全体会议有助于报告的提出并且促进小组间的相互交流。
• وقادت نوفيب الفريق الدولي للتيسير وفريق التنسيق للدعوة العالمية من أجل العمل على مكافحة الفقر.
  荷兰国际发展合作组织领导着国际促进小组和全球消除贫穷联盟的协调小组。
• عن طريق تعزيز وحدة الترويج للمساواة بين الجنسين في وزارة العمل والسياسات الاجتماعية.
  加强性别平等制度上的支持 -- -- 通过劳动和社会政策部性别平等促进小组实现。
• كما أنشأت المنظمة شبكة من وحدات ترويج الاستثمار لدعم المؤسسات المحلية المستفيدة والمنشآت الصغيرة والمتوسطة.
  另外，它还成立了一系列投资促进小组，为当地受惠机构和中小企业提供帮助。
• كما يود الفريق أن يشكر إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية على مساعدتها الممتازة في تيسير عمله.
  特设小作组又希望感谢经济及社会事务部在促进小组工作方面提供了优良的支助。
• وشارك الفريق في عدد محدود من هذه المناسبات، لأن جهودنا ومواردنا تخصص للمشاريع بصفة أولية.
  发展促进小组只参加了有限的会议活动，因为本组织的努力和资金主要用于开展项目。
• 32- والمجموعة الرائدة للجباية التضامنية لتمويل التنمية هي هيئة حكومية دولية غير رسمية تستكشف سبلا ابتكارية لتمويل التنمية.
  征收团结税为发展供资促进小组是一个探索融资发展创新方法的非正式政府间机构。
• الفريق منظمة غير حكومية نشطة للغاية في جميع المجالات ذات الصلة بالقضاء على الفقر وتحسين حياة البشر.
  发展促进小组是一家非政府组织，非常积极地参与消除贫穷和改善生活有关的所有领域工作。
• وهو يشمل المجلس الاستشاري، إضافة إلى لجنة تنفيذية وفريق للتيسير على الصعيد العالمي.
  目前，由咨询委员会、执行委员会和全球促进小组组成的三级结构正在指导、监督和支持倡议的执行工作。
• أنشئ فريق تعزيز التنمية في عام 1986 وهو يدعم التنمية الاجتماعية للمرأة، والأطفال والأقليات المهملة في جنوب الهند.
  发展促进小组创立于1986年，致力于支助印度南部的妇女、儿童和被忽视少数群体的社会发展。
• فريق تعزيز التنمية هو منظمة غير حكومية علمانية أسستها في عام 1986 مجموعة من المهنيين المشتغلين في مجال التنمية يمثلون تخصصات مختلفة.
  发展促进小组是一个非宗教的非政府组织，1986年由一群来自不同学科的发展专业人员创立。
• وفي مواجهة هذه التحديات، قام مكتب التقييم بإعادة تنظيم هيكله الداخلي لكي يستجيب على نحو أكثر فاعلية للمتطلبات الملقاة على عاتقه، ولكي يشجع العمل بروح الفريق.
  面对上述挑战，评价处调整了内部结构，以更加有效地实现对它的要求，并促进小组建设。
• تطوير نظام " مجموعة النهوض بالتعليم " في كامل أنحاء البلد بهدف تشجيع الأطفال، بمن فيهم البنات، على الالتحاق بالمدرسة.
  在全国发展 " 教育促进小组 " 制度以鼓励儿童，包括女童上学。
• وأخيرا أعربت عن الأمل في أن الوحدة المعنية بتعزيز المساواة بين الجنسين التي لا يعمل فيها إلا موظف واحد سوف يتم توفير موارد إنسانية ومالية إضافية لها.
  最后，她表示，希望只有一名雇员的性别平等促进小组能够获得更多的人力资源和财政资源。