保护主义 أمثلة على

• الحمائية والنزعة القومية الاقتصادية
  C. 保护主义和经济民族主义
• (ب) نبذ الممارسات الحمائية؛
  (b) 不实行贸易保护主义；
• وينبغي الاستمرار في مقاومة الاتجاهات الحمائية.
  必须继续抵制保护主义倾向。
• وينبغي تفادي التوجهات نحو الحمائية البيئية.
  应避免环境保护主义的倾向。
• وتتزايد النزعة الحمائية في عدد من البلدان.
  一些国家保护主义情绪上升。
• سياسة الحماية الجمركية للزراعة ودعمها
  农业保护主义与农业支助
• (ح) رصد علامات الممارسات الحمائية داخل القطاع؛
  监督该行业的保护主义迹象；
• ولا بد أن نحطم قيود الحمائية.
  我们必须打破保护主义的锁链。
• ويجب تجنب النزعة الحمائية الجديدة.
  必须杜绝新的保护主义。
• وعلينا أن نقاوم هذه النزعات الحمائية.
  我们必须抑制保护主义的冲动。
• نعتقد أن الحمائية طريق مسدود.
  我们认为保护主义是一条死胡同。
• (8) الحمائية لا تحمي أحداً.
  (8) 保护主义保护不了任何人。
• (ب) خطورة تزايد النـزعة الحمائية
  (b) 日益增强的保护主义的风险
• ودعا إلى تجنب الحواجز التجارية والحمائية.
  必须避免贸易壁垒和保护主义。
• ودعا إلى مقاومة الحمائية التجارية حيثما وجدت.
  各地必须打击贸易保护主义。
• 62- وينبغي تجنب تدابير " الحمائية الخضراء " .
  应该避免绿色保护主义。
• تجنب النزعة الحمائية في مجال الاستثمار
  C. 防止投资保护主义
• ولن تكون الحمائية سبيﻻً إلى حل مشكلة البطالة.
  保护主义解决不了失业问题。
• وينبغي ألا تؤدي إلى نزعة حمائية اقتصادية.
  它们不应当造成经济保护主义。
• التزام مجموعة العشرين بشأن النزعة الحمائية
  20国集团在保护主义方面的承诺