信息系统管理员 أمثلة على

• مدير حواسيب و نُظُم معلومات
  计算机和信息系统管理员
• مدير نُظام لتطبيقات المعلومات الجغرافية
  地理信息系统管理员
• موظف نظام المعلومات الجغرافية
  地理信息系统管理员
• ويتم تمويل وظيفتي مدير نظم المعلومات ومساعد الشبكة المحلية حالياً من المساهمات الطوعية.
  信息系统管理员和当地区域网络助理目前由自愿捐款提供经费。
• 228 1 دولاراً، بعائد سنوي يقدر بمبلغ 856 63 دولاراً.
  计算机和信息系统管理员----1,228美元，估计年度收入63,856美元。
• وسيتولى مدير لنظام المعلومات الجغرافية (فئة الخدمة الميدانية) مسؤولية تشغيل وصيانة جميع معدات نظام المعلومات الجغرافية في القسم.
  地理信息系统管理员(外勤事务)将负责运行和维护工程科的所有地理信息系统与设备。
• وسيقوم مدير نظام المعلومات الجغرافية أيضا بتقديم الدعم اللوجستي، والدعم المتعلق بالطلبات، لا سيما فيما يخص مراحل بدء البعثات.
  地理信息系统管理员还负责提供后勤和申购支助，尤其是向新成立的特派团提供这种支助。
• ويُطلب توفير مدير لنظام المعلومات الجغرافية (فئة الخدمة الميدانية) ليتولى المسؤولية عن تشغيل وتعهد جميع معدات نظام المعلومات الجغرافية في القسم.
  请设1个地理信息系统管理员(外勤事务人员)员额，负责运行和维护工程科所有地理信息系统与设备。
• وكان هناك 000 104 امرأة يعملن كمديرات لنظم الحواسيب والمعلومات بنسبة 30.9 في المائة من مجموع عدد مديري نظم الحواسيب والمعلومات البالغ 000 337 مدير.
  计算机和信息系统女管理员有104,000人，占计算机和信息系统管理员总数337,000人的30.9%。
• 3 واحدة لمدير نظم المعلومات في عام 2000، ووظيفة ف - 2 أمين مكتبات واحدة ووظيفة خدمات عامة واحدة لمساعد في الشبكة المحلية في عام 2001.
  这反映了2000年增加一名P-3级的信息系统管理员，2001年增加一名P-2级图书管理员和一名GS级当地区域网络助理。
• رأ) مسؤولية تقديم الدعم لجميع موظفي القسم ومديري نظام المعلومات الجغرافية في جميع البعثات، وفي شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وشعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات
  1个一般事务（其他职等）工作人员负责为该科所有工作人员和所有特派团、信息和通信技术司、信息技术事务司的地理信息系统管理员提供支持
• ويعهد إلى الاثنين المتبقيين من موظفي فئة الخدمات العامة، وهما مساعدا نظام بيانات نظام المعلومات الجغرافية، تحت إشراف مدير نظام المعلومات الجغرافية، بمهام دعم تشغيل وصيانة جميع معدات نظام المعلومات الجغرافية، وصيانة مستودع البيانات الجغرافية المكانية، وتقديم خدمات تطبيق نظام المعلومات الجغرافية.
  其余2名一般事务人员，即地理信息系统助理，由地理信息系统管理员领导，负责为操作和维护地理信息系统设备、维护地理数据库和提供地理信息系统应用服务提供支助。
• وسيساعد مدير أنظمة المعلومات من متطوعي الأمم المتحدة مدير أنظمة المعلومات من فئة الخدمة الميدانية في تشغيل نظم التطبيقات الحاسوبية المستخدمة في البعثة مثل نظام غاليليو وميركوري ونظام إدارة شؤون الموظفين الميدانيين، فضلا عن تقديم الدعم للمستعملين النهائيين وإصلاح الأعطال وحل المشاكل المعقدة.
  信息系统管理员（联合国志愿人员）将协助信息系统管理员（外勤人员）操作特派团现有的各种应用软件系统，如伽利略系统、《使者》系统和外勤人事管理系统，并支助最终用户、排除故障和解决复杂问题。
• وسيساعد مدير أنظمة المعلومات من متطوعي الأمم المتحدة مدير أنظمة المعلومات من فئة الخدمة الميدانية في تشغيل نظم التطبيقات الحاسوبية المستخدمة في البعثة مثل نظام غاليليو وميركوري ونظام إدارة شؤون الموظفين الميدانيين، فضلا عن تقديم الدعم للمستعملين النهائيين وإصلاح الأعطال وحل المشاكل المعقدة.
  信息系统管理员（联合国志愿人员）将协助信息系统管理员（外勤人员）操作特派团现有的各种应用软件系统，如伽利略系统、《使者》系统和外勤人事管理系统，并支助最终用户、排除故障和解决复杂问题。