信托基金股 أمثلة على
"信托基金股" معنى
- قسم الميزانية والشؤون المالية (وحدة الصناديق الاستئمانية)
预算和财务科(信托基金股) - مرقاب جهاز منظم التوليف الفني للصور
信托基金股a - ويمكن أن تضطلع بالمهام المعنية وحدة الصندوق الاستئماني عندما يتم إنشاؤها.
该股的职能将在信托基金股成立后由其承担。 - ١)مد-١(، ١)ف-٥(، ٢)ف-٤(، ٢)ف-٣(، ١)خ ع()رخ(، ٢)ر م(
1P-5,1P-4, 信托基金股a 1GS(OL),2LL - وستتولى وحدة الصناديق الاستئمانية مسؤولية رصد التبرعات المودعة في الصناديق الاستئمانية والإبلاغ عنها.
信托基金股将负责监测和报告信托基金收到的捐款。 - وواصلت وحدة الصندوق اﻻستئماني رصد تنفيذ مشاريع صندوقها سريع اﻷثر في مقاطعة سراييفو.
信托基金股继续监测萨拉热窝县速效基金项目的执行情况。 - وتولت إدارة شؤون الصندوق اﻻستئماني وحدة الصندوق اﻻستئماني الموجودة في مكتب المنسق الخاص لسراييفو.
这一信托基金由萨拉热窝特别协调员办事处内的信托基金股管理。 - وتعد وحدة الصناديق الاستئمانية أيضا تقريرا فصليا عن أنشطة الصناديق الاستئمانية، يقدم للأمين التنفيذي ويعمم على جميع رؤساء الشعب.
信托基金股还为执行秘书编写信托基金活动季度报告,并分发给各司司长。 - وتتولى وحدة الصناديق الاستئمانية أيضا إعداد تقرير ربع سنوي عن أنشطة الصناديق الاستئمانية، ويقدَّم التقرير إلى الأمين التنفيذي ويعمم على جميع رؤساء الشعب.
信托基金股还为执行秘书编写信托基金活动季度报告,并向所有司级主管分发。 - وقدمت وحدة الصندوق اﻻستئماني منحا من أجل إعادة الخدمات الطبية المتخصصة وإصﻻح المرافق التعليمية في سراييفو من خﻻل صندوقها السريع اﻷثر.
信托基金股通过其速效基金管理在萨拉热窝修复专科医疗服务和修理教育设施的补助金。 - وأحرز الصندوق واﻹدارة المالية في البعثة تقدما آخر في التسويات المالية لمشاريع الصندوق اﻻستئماني والصندوق السريع اﻷثر.
此外,信托基金股和波黑特派团财务部在调节信托基金和速效基金项目的资金方面取得进一步进展。 - وأحرز الصندوق واﻹدارة المالية في البعثة تقدما آخر في التسويات المالية لمشاريع الصندوق اﻻستئماني والصندوق السريع اﻷثر.
此外,信托基金股和波黑特派团财务部在调节信托基金和速效基金项目的资金方面取得进一步进展。 - وتتصل المشكلة الأضخم التي حددتها هذه الدراسة بعدم إدراج معلومات ذات صلة عن المصروفات وبشكل مقبول من هذه الوحدات في التقارير المالية.
调查发现的最大问题是财务报告没有载列以信托基金股认可的格式提出支出的相关资料。 - غير أن الدراسة الاستقصائية التي أجراها مكتب خدمات الرقابة الداخلية أظهرت أن وحدات الصناديق الاستئمانية تواجه صعوبات في الحصول على تقارير مالية من الوكالات المنفذة.
然而,监督厅的调查显示,信托基金股在收到的执行机构的财务报告方面遇到了问题。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3