倒是 أمثلة على

• هو لا يضايقني أَبدو لمضايقته
  他没有 倒是觉的是我打扰了他
• لقد كانوا محقين في جزئهم الثاني
  第二点倒是说对了 暂停一下
• ولكن أختك اللعينة فى السباق ـ آسف ..
  不，你姐姐倒是参加了
• لنجعل الضعيف يحدد سرعة المسير..
  让弱者来订速度 这倒是个点子
• لكن هناك الكثير مِنْ النِساءِ الجميلاتِ هنا.
  不过这儿的辣妹倒是不少
• بالمناسبة, كان عملا جيدا ما فعلتموه بالرسالة
  不过解码倒是解得很聪明
• لتتزوجي وتنجبي الأطفال !
  跟他结婚生子啊 你倒是劝劝她呀
• أتعرفوا لا انهم يدركون شيء نحن لا ندركه
  我倒是有点嫉妒他们了
• لكنهم وجدوا على أية حال بصمة إصبع
  他们倒是找到了一个指纹
• أخبر مارجريتا ياكوفينا أنني أقوم بعمل تطوعي
  学校放假的时候倒是不错
• انا بخير، يبدو عليك التعب
  我很好 反倒是你看起来很疲惫
• هذا صحيح -إنهم يخبرونه بما يفعله
  这倒是 他们告诉罗杰怎么做
• أجل، إننا محظوظون في هذا الأمر
  嗯，这话我倒是不得不承认
• يا لها من طريقة للاستفادة من الوقت !
  你倒是挺会打发时间的
• في الحقيقة ذلك جيّد جداً ، أليس كذلك ؟
  倒是挺不错的 不是吗
• نعم, ستفتقد شراب بعض النبيذ الغالي..
  是啊 你倒是要错过不少美酒
• السبب الوحيد بأن لَم يغمي علي لأنني أُردتُ
  我之所以没有　倒是因为
• من حيث أقف هذا يبدو وحشية الشرطة
  我看倒是像警察野蛮执法
• أينبغي فقط أن نقتل الناجيين الأثنين؟
  人倒是剩两活的，杀不杀？
• أنت مريعة! لا تكوني جبانة
  你很兴奋啊 你倒是伤心一点啊