停战协定 أمثلة على

• جابا) يوافق والمعاهدة تتطبق)
  贾巴同意了 说停战协定正在安排中
• على أن يحترم هذه الهدنة أبناؤهم وأبناء أبنائهم
  停战协定将被子孙[後后]代遵守
• (بمناسبة الذكرى الخمسين لتوقيع اتفاق الهدنة الكورية)
  （《朝鲜停战协定》签署50周年）
• وكانت النتيجة إبرام اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار.
  结果是签订了《卢萨卡停战协定》。
• اتفاقات الهدنة المبرمة بين الأطراف المشاركة في الصراع في فلسطين
  巴勒斯坦冲突各方签订停战协定
• اتفاقات الهدنة المبرمة بين أطراف الصراع في فلسطين
  巴勒斯坦境内冲突各方达成的停战协定
• 73 (1949) اتفاقات الهدنة المبرمة بين الأطراف المشاركة في الصراع في فلسطين
  巴勒斯坦冲突各方签订停战协定
• واليوم، غاب اتفاق الهدنة تماما عن أنظار الولايات المتحدة.
  如今，美国的眼里根本没有《停战协定》。
• يصادف هذا العام الذكرى السنوية الستين لتوقيع اتفاق الهدنة الكوري.
  今年是《朝鲜停战协定》签订六十周年。
• لقد خرقتَ هدنة قديمة بين شعبنا والبشر
  你违反了从前的停战协定... 我们和人类之间的协定
• لقد خرقتَ هدنة قديمة بين شعبنا والبشر
  你违反了从前的停战协定... 我们和人类之间的协定
• لقد خرقتَ هدنة قديمة بين شعبنا والبشر
  你违反了从前的停战协定... 我们和人类之间的协定
• لقد خرقتَ هدنة قديمة بين شعبنا والبشر
  你违反了从前的停战协定... 我们和人类之间的协定
• ولا تشكل أعمال القوات البحرية لجمهورية كوريا انتهاكا لاتفاق الهدنة.
  韩国海军陆战队的行动没有违反《停战协定》。
• لم يكن التحقيق في حد ذاته انتهاكا لاتفاق الهدنة.
  － 就特别调查组本身而言，并不违反《停战协定》。
• وهذه حقيقة صارخة لا يمكن أن يظل فيها اتفاق الهدنة ساريا.
  面对这种严峻的现实，《停战协定》不再有效。
• وهذا يثبت بوضوح أن كوريا الجنوبية ليست من موقعي اﻻتفاق.
  这清楚地表明,南朝鲜不是《停战协定》的签字方。
• وهذا ما يقع في الواقع عندما يبرم، مثلا، اتفاق هدنة بين المتحاربين.
  例如，交战国之间缔结停战协定就属于这种情况。
• وقد دمرت بالفعل الولايات المتحدة نفسُها اتفاق الهدنة وآلية عمله.
  美利坚合众国自身已经毁掉了《停战协定》及其机制。