克利纳 أمثلة على

• كنيسة القديس نيقوﻻوس، كييفو بالقرب من كلينا
  克利纳附近的基耶沃,圣尼古拉教堂
• كنيسة القديس مرقس، كلينا
  克利纳,圣马可教堂
• كنيسة القديس مرقس، كلينا
  克利纳,圣马可教堂
• كنيسة القديس إريميا، غريبنيك بالقرب من كلينا
  克利纳附近的格雷布尼克,圣耶利米教堂
• حرقت جميع القرى الصربية في بلديتي إشتوك وكلينا.
  在伊斯托克市和克利纳市,所有塞族村子都被烧毁。
• كذلك هناك تقارير تفيد بأن عددا من البوشناق قد اختفوا في بريزرين وكلينا.
  还据报在普里兹伦和克利纳有波斯尼亚人失踪。
• وعُثر على جثة رجل لم تحدد هويته في بركة في كلينا.
  在克利纳的一处池塘里,发现了一名身份不明男子的尸体。
• وحتى الآن عادت 63 أسرة من صرب كوسوفو إلى كلينا بمساعدة السلطات البلدية.
  迄今为止，共有63个科索沃塞族家庭在城镇当局的协助下返回克利纳。
• فقد عارض الموظفون الألبان في العديد من المدن تنفيذها (وأفضل قضية معروفة تلك التي حدثت في كلينا).
  许多城镇的阿族官员（最有名的案件是发生在克利纳）反对实施该条例。
• وستنقل قوافل المساعدة تلك المعونة من بيتش إلى القرى القريبة والمناطق النائية في ديكان وكلينا.
  从佩奇出发的车队将向附近的村庄和德查尼和克利纳的边远地区运送援助物品。
• ووقع أكبر عدد من الحوادث المبلغ عنها في مناطق غلودوفاك وديكاني وسربكا ودياكوفيكا وكلينا.
  据报发生事件最多的是格洛多瓦茨、代查尼、斯尔比察、贾科维察和克利纳地区。
• فعملية العودة الأولى إلى الحضر التي قام بها صرب كوسوفو قد تمت في بلدية كلينا بدعم من رئيس الوزراء ورئيس مجلس البلديات.
  克利纳首先经历科索沃塞族人回返城市一事，得到总理和市镇议会主席的支持。
• وأبلغ عن وقوع عدد من اﻹصابات في صفوف كﻻ الجانبين خﻻل العمليات التي قامت بها الشرطة مؤخرا في بلديات كلينا وبونوسيفاك وديكاني.
  据报最近警方在克利纳、波诺塞瓦茨和代查尼市采取行动期间,双方都有若干伤亡。
• هناك أمام المحاكم العادية في بلديات بيتش وكلينا وإيستوك حوالي 300 إجراء قضائي أقامها الملاك الحقيقيون للممتلكات التي نُقلت ملكيتها بعقود مزورة.
  佩奇、克利纳和伊斯托克等市的常设法院有约300件法律诉讼是由财产的真正所有人提起的，这些财产遭人用假合同转让。
• وتجاوز انتشار الحوادث اﻷمنية سربيكا وغلودوفاك ووصل إلى كلينا في منطقة درينيكا وامتد إلى الغرب والجنوب حتى بلديتي ديكاني ودياكوفيكا المجاورتين ﻷلبانيا.
  安全方面的事件已从斯尔比察和格洛多瓦茨扩散到德雷尼察地区的克利纳,并向西和向南蔓延到邻近阿尔巴尼亚的代查尼和贾科维察市。
• وتجاوز انتشار الحوادث اﻷمنية سربيكا وغلودوفاك ووصل إلى كلينا في منطقة درينيكا وامتد إلى الغرب والجنوب حتى بلديتي ديكاني ودياكوفيكا المجاورتين ﻷلبانيا.
  安全方面的事件已从斯尔比察和格洛多瓦茨扩散到德雷尼察地区的克利纳,并向西和向南蔓延到邻近阿尔巴尼亚的代查尼和贾科维察市。
• ولمركز غنيﻻني اﻹقليمي مراكز تنسيق في فيتينا وكامينيتشا ومكاتب ميدانية في أوغواتي ورانيلوغ وأوغلياري وزيتيني وبروزاراني وسميرا. ولمركز بريشتينا اﻹقليمي مراكز تنسيق في يوروسيفاتش وبريشتينا وغلوغوفاتش ومكاتب ميدانية في ليبليان وكاتشانيك وستربيتش وستيملي.
  佩奇区域中心在克利纳、伊斯托克、德查尼和贾科维察设立了协调中心,并在尤尼克和罗戈沃设立了外地办事处。
• فقد تزامن مع هذا الإعلان قيــام 250 فردا محتجّـا من ألبان كوسوفو بصــد مجموعة مؤلفة من 11 شخصا من صرب كوسوفو ورموهم بالحجارة حين حاولوا العودة إلى ديارهم في كلينا.
  在发表声明的同时，11名试图返回其在克利纳家园的一群科索沃塞族人被250名投掷石头的科索沃阿族抗议者挡回。
• وحتى وقت إعداد هذا التقرير، كانت بلديات كوسوفو المتأثرة بالصراع تشمل ديكان، ودياكوفيتشا، وغلوغوفاتش، وإيستوك، وكلينا، وليبليان، وأوراهوفاتش، وبك، سربيتشا، وستيملي، وسوفا ريكا.
  在编写本报告时,科索沃受冲突之害的城市包括德查内、贾科维察、格洛戈瓦茨、伊斯托克、克利纳、利普利扬、奥拉霍瓦茨、佩奇、斯尔比察、什蒂姆列和苏瓦河。
• ففي البلديات التي لا تملك وثائق مساحية (ميتوهيا، بيتش، كلينا، ديتشان، إستوك بصفة أساسية)، يتم تسجيل أشخاص من ذوي الجنسية الألبانية في الوثائق المساحية بوصفهم ملاكا لممتلكات تعود ملكيتها إلى الصرب المنفيين.
  在没有地籍文件的城市（主要是梅托希亚、佩奇、克利纳、代查尼和伊斯托克）中，阿族人在地籍中以本属于被驱逐塞族人的财产的所有人名义注册。