全球契约办公室 أمثلة على

• مكتب الاتفاق العالمي للأمم المتحدة
  全球契约办 联合国全球契约办公室
• وينظم المناسبة مكتب الاتفاق العالمي للأمم المتحدة.
  这一活动由联合国全球契约办公室主办。
• ويُعِد مكتب الاتفاق العالمي أيضاً خطة نشاط سنوي.
  全球契约办公室还编制年度活动计划。
• سوء سلوك من جانب موظف في مكتب الاتفاق العالمي
  全球契约办公室一名工作人员行为不当
• وفي هذا السياق، ندعو إلى تعزيز " مكتب الاتفاق العالمي " .
  在这方面，我们要求加强全球契约办公室。
• 2 للمدير التنفيذي لمكتب الاتفاق العالمي.
  (d) 担任全球契约办公室执行主任的1个D-2员额。
• وأدلى المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة للاتفاق العالمي ببيان استهلالي.
  联合国全球契约办公室执行主任作介绍性发言。
• مجموعة الـ 77 (إحاطة يقدمها مكتب الاتفاق العالمي التابع للأمم المتحدة )
  77国集团(联合国全球契约办公室简报会)
• وقال إنه ما زال هناك مجال كبير للتحسين في عمل مكتب الاتفاق العالمي.
  全球契约办公室的工作仍有相当大改进余地。
• كما عَمِل مكتب الاتفاق العالمي كجهة تنسيق لتبادل الدروس والخبرات.
  全球契约办公室也起到了分享经验教训的协调中心的作用。
• حلقة نقاش بمناسبة اليوم الدولي لمكافحة الفساد (ينظمها مكتب الاتفاق العالمي للأمم المتحدة)
  国际反腐日小组讨论(由联合国全球契约办公室组织)
• وفي منشورات مكتب الاتفاق العالمي، كان كل نشاط يخضع للتدقيق العام.
  在全球契约办公室的出版物中，每一项活动都可供公众监督。
• والأداة متاحة مجاناً في الموقع الشبكي لكل من المكتبين.
  该工具在毒品和犯罪问题办公室和全球契约办公室网站上免费提供。
• وعمل مكتب الميثاق العالمي أيضا على استيعاب مبادئه العشرة في عمل الأمم المتحدة.
  全球契约办公室还提倡在联合国内部工作中落实其十项原则。
• وفي هذا المجال يرحب الاتحاد الأوروبي بالتعاون بين الاتحاد الأفريقي ومكتب الاتفاق العالمي.
  在这方面，欧洲联盟欢迎非洲联盟和全球契约办公室的合作。
• ويحتاج مكتب الاتفاق العالمي إلى ما بين سنة وسنتين إضافيتين لكي يتسنى له تقييم تأثيرها.
  全球契约办公室还需要一到两年的时间，才能评估其影响。
• ولهذه الغاية، سيستشير مكتب الاتفاق العالمي جميع كيانات الأمم المتحدة المعنية ويجمع بيانات منها.
  为此，全球契约办公室将向联合国所有相关实体咨询和收集意见。
• وسيتصل مكتب الأمم المتحدة للاتفاق العالمي بالبعثات لتأكيد توزيع المشاركين على الطاولات.
  联合国全球契约办公室将与各代表团联络，确认分配到哪个圆桌会议。
• والأداة متاحة للاستعمال مجاناً في الموقعين الشبكيين التابعين للمكتب ومكتب مبادرة الاتفاق العالمي.
  该工具在毒品和犯罪问题办公室和全球契约办公室网站上免费提供。
• وفي السنوات الأخيرة، قام مكتب مبادرة الاتفاق العالمي بتسهيل التعلم في موضوع الشراكات على مستوى المنظومة بأسرها .
  近年来，全球契约办公室推动了全系统对伙伴关系的学习。