全面裁军 أمثلة على

• 40- التأكيد على ضرورة نزع السلاح العام؛
  强调必须进行全面裁军；
• التأكيد على ضرورة نزع السلاح العام؛
  强调必须进行全面裁军；
• ويؤكد الاتحاد الأوروبي على ضرورة نزع السلاح العام.
  欧盟强调应该进行全面裁军。
• يؤكد على الحاجة إلى نزع السلاح العام.
  17． 强调必须进行全面裁军。
• ويؤكد الاتحاد الأوروبي على ضرورة نزع السلاح على نحو عام.
  欧盟强调必须进行全面裁军。
• إن كوستاريكا تؤيد نزع السلاح العام والكامل.
  哥斯达黎加坚决支持普遍和全面裁军。
• وإن نزع السلاح التام منصوص عليه في دستور بنغلاديش.
  《孟加拉国宪法》规定了全面裁军。
• من حيث المبدأ، تؤيد تركيا نزع السلاح العالمي والشامل.
  土耳其原则上赞成全球和全面裁军。
• ويشدد الاتحاد الأوروبي على ضرورة العمل من أجل نزع السلاح العام.
  欧洲联盟强调需要致力于全面裁军。
• تؤيد تركيا، من حيث المبدأ، نزع السلاح الشامل على نطاق العالم.
  1) 土耳其原则上赞同全球全面裁军。
• وبشكل أعم، يؤكد الاتحاد الأوروبي على الحاجة إلى نزع السلاح العام.
  更广泛而言，欧洲联盟强调全面裁军的必要性。
• إن كولومبيا تؤكد من جديد التزامها بقضية نزع السلاح العام والشامل.
  哥伦比亚重申，它致力于促进彻底和全面裁军事业。
• وسيظل هدفنا دائما نزع السلاح التام من خلال تدمير تلك الأسلحة.
  通过销毁这些武器实现全面裁军是我们的一贯目标。
• إن نزع السلاح العام هو الهدف النهائي الذي نتوخى بلوغه لتحقيق الأمن الجماعي.
  全面裁军是应当实现的最终目标以享有集体安全。
• وتحقيق نزع السلاح وعــدم الانتشار الشاملــين يشكل جزءا بالغ الأهمية من هذه الجهود.
  实现全面裁军和不扩散是这些努力非常重要的一环。
• ويجب أن نسعى إلى تحقيق نتائج ملموسة في هدفنا المتمثل في نزع السلاح الشامل.
  我们必须努力在全面裁军的目标中取得具体成果。
• ومضي يقول إن إنشاء مناطق خالية من الأسلحة النووية هو خطوة مؤقتة لها أهميتها باتجاه نزع السلاح الشامل.
  无核武器区是实现全面裁军的重要传统步骤。
• وذلك ما يجعل مفهوم نزع السلاح العام والشامل، الذي ندافع عنه، سرابا.
  这种情况使我们提倡的普遍全面裁军概念成为遥远的梦想。
• ويعد التعاون الوثيق في سياق هذه النظم عنصرا مكملا ضروريا لنزع السلاح العام ولعدم الانتشار.
  在这些制度内密切合作是全面裁军和不扩散的必要补充。
• إﻻ أنه ﻻ يزال يتعين، بالطبع، التحقيق الكامل لنزع السﻻح النووي، ونزع السﻻح العام والكامل، على التوالي.
  但，核裁军和普遍及全面裁军则无疑还有待予以充分实现。