全面预算 أمثلة على

• الجدول 13-5 الاحتياجات من الموارد (الميزانية الكاملة)
  表13.5 所需资源（全面预算）
• )د( خدمات المكتبة، فيينا )الميزانية الكاملة(
  (d) 维也纳图书馆事务(全面预算)
• المقترح المقدم من الأمين العام (الميزانية الكاملة) 300 692 113 دولار
  秘书长所提概算（全面预算）
• مجموع احتياجات خدمات المؤتمرات، فيينا )الميزانية الكاملة(
  维也纳会议事务所需经费总额(全面预算)
• )ب( خدمات الترجمة التحريرية والتحرير، فيينا )الميزانية الكاملة(
  (b) 维也纳翻译和编辑事务(全面预算)
• وتعرض الميزانية الكاملة للوحدة على الجمعية العامة للنظر فيها والموافقة عليها.
  联检组的全面预算则提交大会审议和核定。
• )ج( خدمات الترجمة الشفوية واﻻجتماعات والنشر، فيينا )الميزانية الكاملة(
  (c) 维也纳口译、会议和出版事务(全面预算)
• الجدول 31-4 موجز الاحتياجات من الموارد حسب العنصر (الميزانيات الكاملة)
  表31.4 按构成部分开列的所需资源（全面预算）
• الجدول 31-5 موجز الاحتياجات من الوظائف حسب العنصر (الميزانية الكاملة)
  表31.5 按构成部分开列的所需员额（全面预算）
• الجدول 31-18 الاحتياجات من الموارد حسب العنصر (الميزانية الكاملة)
  表31.18 按构成部分开列的所需资源(全面预算)
• ويرد في الجدول 30-5 ملاك الوظائف القائم في سياق الميزانيات الكاملة.
  在全面预算范围内的员额编制情况见表30.5。
• موجز الاحتياجات من الموارد حسب العنصر (الميزانيات الكاملة) المشتركة التمويل
  表30.4 按构成部分开列的所需资源（全面预算）
• الجدول 30-5 موجز الاحتياجات من الوظائف حسب العنصر (الميزانيات الكاملة)
  表30.5 按构成部分开列的所需员额（全面预算）
• )أ( تخطيط خدمات المؤتمرات وتطويرها وتنسيقها، فيينا )الميزانية الكاملة(
  (a) 维也纳会议事务的规划、发展和协调(全面预算)
• ويرد في الجدول 30-4 موجز لملاك الوظائف القائم في سياق الميزانيات الكاملة.
  在全面预算范围内的员额编制情况见表30.4。
• الجدول 30-3 موجز الاحتياجات من الموارد حسب العنصر (ميزانيات كاملة)
  表30.3 按构成部分开列的所需资源总表（全面预算）
• (ج) إعداد ميزانية كاملة وتقارير أداء وتقديمها في الفترات اللاحقة.
  (c) 在随后期间制订和提交全面预算和执行情况报告。
• ولم يطرأ تغيير على المستوى العام للاحتياجات من الموارد في إطار الميزانية الكاملة للجنة.
  委员会全面预算的资源需求的全面水平没有变化。
• ولكن من المستحيل ببساطة في الوقت الراهن الاستعاضة عن طلبات سلطة الالتزام بتقديم ميزانيات كاملة.
  但是目前无法简单地用全面预算替代承付权要求。
• وترد التغييرات في ملاك الوظائف المقترح في سياق الميزانيات الكاملة موجزة في الجدول 31-5.
  在全面预算范围内拟议的员额编制变动情况见表31.5。