تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

公交车站 أمثلة على

"公交车站" معنى  
أمثلةجوال إصدار
  • المخالفة رقم 19 منع الوقوف (مواقف الحافلات)
    不准停车等候(公交车站)
  • عدد محطات ومركبات النقل العام التي تستخدم شاشات تعرض معلومات آنية
    使用实时信息显示的公交车站和车辆
  • عدد محطات النقل العام والطول بالكيلومترات لممرات المشاة المزودة ببلاطات ناتئة لتوجيه ضعاف البصر
    适于盲人行走的公交车站数量和道路里程
  • (ب) أصبح بإمكان الأشخاص ذوي الإعاقة الحركية استخدام ما نسبته 60 في المائة من مرافق محطات حافلات البلديات ومحطات القطارات والمطارات في شتى أنحاء البلد؛
    有行动残疾的人可使用全国各地60%的市政公交车站、火车站和机场。
  • إن مجموعة من النساء اللاتي ارتدين زيا معينا بمناسبة اليوم الدولي للمرأة تجمّعن في محطة الحافلات وانتظرن وسيلة النقل لكي يتجهن إلى قصر الشعب حيث ستبدأ الاحتفالات.
    国际妇女节那天,一群穿着印花制服的妇女在公交车站集合等车,她们要去人民宫观看演出。
  • المصاعد، والأرصفة المائلة، إلخ).
    在上述方案供资的各项行动(项目)中,采取措施为行动能力和认识环境能力受限者提供无障碍服务(例如,公交车站-电梯、降低路边石等)。
  • ويعني ذلك أن جميع الشركات الراغبة في التقدم بعطاءات للحصول على حق الإعلان في الحافلات الحكومية ومظلات الحافلات أو مطبوعاتها يجب عليها أن تلتزم بهذه المدونة.
    这表示所有希望投标竞争在政府公交车、公交车站或出版物上做广告的权利的公司都必须遵守该准则。
  • 137- واستخدمت عدة حكومات محلية تمويل العطاءات لإدخال إصلاحات واسعة النطاق على محطات الحافلات داخل المستوطنات وخارجها، وبنيت أيضاً محطات ومواقف حافلات ومآوى انتظار جديدة.
    一些地方政府利用招标资金对居住区内外的公交车站进行了大规模的翻新,还建设了新的公交车站、公共汽车停靠站和候车亭。
  • 137- واستخدمت عدة حكومات محلية تمويل العطاءات لإدخال إصلاحات واسعة النطاق على محطات الحافلات داخل المستوطنات وخارجها، وبنيت أيضاً محطات ومواقف حافلات ومآوى انتظار جديدة.
    一些地方政府利用招标资金对居住区内外的公交车站进行了大规模的翻新,还建设了新的公交车站、公共汽车停靠站和候车亭。
  • وفي عام 2009، كانت نسبة 87 في المائة من الأسر المعيشية في بريطانيا العظمى تقطن في حدود مسيرة ست دقائق من محطة حافلة في حين كانت نسبة 10 في المائة أخرى تعيش في حدود 13 دقيقة.
    2009年,大不列颠87%的家庭都在距公交车站走路6分钟的范围内,另有10%生活在13分钟的范围内。
  • ورُفعت لافتات تحمل الشعار " ميِّز بين الحياة والوهم ولا تجعل من نفسك سلعة تباع وتشتَرى " وتم نصبها في محطات المواصلات وفوق منصات خاصة مع نشرها في الصحف.
    公交车站和专用广告牌上贴出载有 " 区分生活与幻想,不要把自己变成商品 " 标语的海报,并且在报纸上刊登。
  • ويمكن أن تساهم السياسات والبرامج التي تهدف إلى توسيع استخدام دور المياه المجتمعية، بوصفها بديلا للمراحيض بالموقع، في تحسين خدمات الصرف الصحي في الأماكن العامة المكتظة مثل الأسواق أو محطات الحافلات أو القطارات وفي المستوطنات شديدة الازدحام.
    推广公共厕所作为内建厕所的替代设施的政策和方案,可以改善诸如市场或公交车站和火车站等拥挤的公共场所以及人口密度大的居住区的环境卫生。
  • ولتحسين نوعية المعلومات المقدمة إلى المسافرين، رُكّبت لوحات إعلامية بصرية دينامية، بينما جُهِّزت المحطات الأكبر حجماً بنظم سمعية آلية، وبعدة لغات في بعض الأماكن.
    新近重建的公交总站提供了便利轮椅和婴儿手推车出入的通道,改进了动态旅客信息系统的质量,安装了可视化旅客信息显示板;而较大的公交车站设有自动语音系统,一些地方还提供多种语言。
  • 49- وأنشأت الحكومة نقاط تفتيش للاتجار بالأشخاص في محطات مختارة للحافلات في ولايتي أمهرة والأمم الجنوبية الإقليميتين وفي مدينة العاصمة أديس أبابا. وتعمل آلية الرقابة هذه عن طريق إنشاء مكاتب وتشغيلها من أجل احتجاز الأطفال المتّجر بهم أثناء تحركهم وإعادة توحيدهم مع أسرهم.
    在贩卖人口现象比较普遍的Amhara各州、南方各民族区域州和首都亚的斯亚贝巴,政府在选定的一些公交车站设立了检查站,其工作方法是建立办事处,截留被贩运中的儿童,帮助他们与家庭团聚。