兵站 أمثلة على

• لا تتكلمي معي كإعلان لامع
  别像征兵站的宣传员那样冲我说教
• ' 2` زيادة عدد مخافر الشرطة الوطنية والدرك في المقاطعات
  ㈡ 各省国家警察和宪兵站的数量增加
• سنقوم بالذهاب من أجل الأمدادات الطبية "في "أورد سيستوس
  我们要前往塞斯特斯兵站执行医疗补给任务
• وفي الموقع العسكري الواقع قرب الميناء استُجوب وتعرض للضرب.
  在港口附近的哨兵站，他受到审讯，挨了打。
• جدول زمني وتحديد أمور تنظيمية تتعلق بعمليات التطهير.
  吉布提在法国控制下的Doudah兵站被怀疑埋有地雷。
• يمكننا الحصول على هذه الأمدادات من "المحطة الطبية القريبة من"أورد سيستوس
  我们可以从塞斯特斯兵站星 附近的医疗站得到这些用品
• وأشارت جيبوتي، يحوي ألغاما.ً وقد أُجري مسح جزئي لـه في عام 1989 وتم فيما بعد
  在1989年部分调查以后，为该兵站作了标志并且围了起来。
• وفي أمكنة أخرى، تستخدم المدارس كمراكز للتجنيد، وقد سجلت عمليات اختطاف لصفوف مدرسية بأكملها بهدف استخدام الطلاب كمحاربين أطفال.
  还有一些地方将学校作为征兵站，整班人被拐走充当儿童战斗员。
• رأيت جنديين إسرائيليين على السطح العلوي يقفان مصوبين مسدسيهما باتجاه شيء ما على السقف لم يكن بإمكاني رؤيته.
  我见两名士兵站在驾驶舱顶上，举枪向下对准舱顶我看不到的什么东西。
• وبعد مضي ثلاث دقائق حضرت دورية من الوحدة الهندية من جهة سهل الخيام وتوقفت على مقربة من الجنود الإسرائيليين عند المكعّب.
  六名士兵站在闸门前，第七名士兵站在离围栏七米远的一块水泥块上。
• وبعد مضي ثلاث دقائق حضرت دورية من الوحدة الهندية من جهة سهل الخيام وتوقفت على مقربة من الجنود الإسرائيليين عند المكعّب.
  六名士兵站在闸门前，第七名士兵站在离围栏七米远的一块水泥块上。
• لسلطات البلدة هيكل منظّم يشمل رئيس بلدية، ورئيسا للإدارة، ومركزا للشرطة، ومكتبا للتجنيد الإلزامي ومكتبا للمدعي العام.
  拉钦镇当局的组织结构较为完善，有市长、行政主任、警察、征兵站和检察官办公室。
• وهذه الحالات تتكرر بشكل خاص أثناء فترة الوضع تحت المراقبة في مراكز الشرطة والجندرمة أو أثناء الاحتجاز بمراكز الأمن العسكري.
  据说，在警察局和宪兵站的拘留或者在军事保安中心拘留期间尤其经常发生虐待。
• " [أ] بأن خلافاً قد نشب بين حفنة من الجنود يحيطون بشاب مصاب بجروح خطيرة يئن من الألم.
  " 几个士兵站在因严重受伤而痛苦地呻吟的少年周围发生了争吵。
• وأتيحت لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة بين الفينة والأخرى فرصة زيارة مراكز التجنيد.
  联合国开发计划署（开发署）和联合国儿童基金会（儿童基金会）随时有机会访问征兵站。
• وينبغي الاستعانة بجميع الوسائل الضرورية لمنع تحول المخيمات إلى ملاجئ وأماكن تجنيد للميليشيات وغيرها من العناصر التي تهدد أمن الأطفال.
  应利用一切必要手段防止营地成为威胁儿童安全的民兵和其他人员的避难所和征兵站。
• ويقال إنه أخذ إلى مركز الميليشيا رقم 4 حيث ضربه أحد الضباط وقائد الميليشيا على الرأس وأخبره بأن يغادر قيرغيزستان إذا ظل حياً بعد هذه المعاملة.
  据说他被送到该市第四民兵站。 据指称一位警官和民兵头领打了他的头部。
• وهكذا مثلا، تحول شمال ألبانيا إلى عدد من مراكز التجنيد لتدريب الإرهابيين وإلى مراكز لتدريب ما يسمى بجيش تحرير كوسوفو.
  例如，阿尔巴尼亚北部已经变成了若干恐怖主义培训的招募中心和所谓的科索沃解放军的兵站。
• فيوجد بلاتشين مكتب للتجنيد الإلزامي، وقد علمت البعثة من الأسر أن على أبنائهم بدء الخدمة في القوات المسلحة عند بلوغ سن الثامنة عشرة.
  拉钦设有征兵站，实况调查团从一些家庭了解到，这些家庭的男孩从18岁起必须服役。
• ويقابل 12 مخيما للاجئين تديرها المفوضية في شرق تشاد 12 مركزا لعنصر الشرطة التشادية الخاصة، تابعين للمحطات.
  与难民署在乍得东部地区开办的12个难民营相匹配的12个乍得特别警察部队哨所将隶属这些兵站。