军事联盟 أمثلة على

• يسعى لحليف عسكري جديد.
  他希望与他们建立新的军事联盟
• إنه يسعى لتشكيل تحالف عسكري جديد
  他希望与他们建立新的军事联盟
• التحالفات العسكرية مع المجموعات العسكرية غير الخاضعة لضوابط
  无控制武装集团结成的军事联盟
• وما زال يجري تعزيز الأسلحة النووية كما يجري توطيد الأحلاف العسكرية.
  核武器数量继续增加，军事联盟不断巩固。
• "حلف الفولاذ" كان تحالفاً عسكرياً بين (موسولوني) و(هتلر)
  钢铁协议是墨索里尼和 阿道夫 希特勒之间的军事联盟协议
• ولكن التحالف العسكري الثلاثي المشار إليه أعلاه يشمل المسألة والخطة المذكورتين آنفا.
  但是，上述三角军事联盟包括上述问题和计划。
• وربما يكون هذا النهج أيضاً هو الطريقة الوحيدة لإبقاء التحالف العسكري قائماً.
  这种做法也可能是保持军事联盟团结的唯一办法。
• نعم، يمكن للحلف العسكري أن يتدخل حين يهدد عدم اﻻستقرار منطقة ما.
  是的，当不稳定威胁到一个区域时军事联盟可以干预。
• (ب) حالة التحالفات العسكرية القائمة بين الدول غير الحائزة للأسلحة النووية والدول الحائزة للأسلحة النووية.
  无核武器国家与核武器国家结成军事联盟的情况。
• ومما يؤسف له أن المفهوم الاستراتيجي الجديد للتحالف العسكري يؤكد هواجسنا.
  不幸的是，一个军事联盟的新战略观使我们的担忧得到了证实。
• وهي تعكس الجهود الموجهة نحو تعزيز التحالف العسكري بين اﻻتحاد الروسي وجمهورية أرمينيا.
  这种访问反映了有意加强俄罗斯联邦同亚美尼亚之间的军事联盟。
• وفي الوقت نفسه، تجري إعادة تشكيل البنية العسكرية في القارة الأوروبية.
  与此同时，欧洲大陆军事格局正在重新形成，其核心是扩大军事联盟。
• ومن الحقائق التاريخية أن على الحلف العسكري لكوريا الجنوبية والولايات المتحدة أن يغادر شبة الجزيرة الكورية.
  南朝鲜和美国军事联盟应该离开朝鲜半岛，这是历史事实。
• على أن فكرة استخدام الأسلحة النووية كوسيلة لحماية أعضاء تحالف عسكري تمثل إعلانا للانتشار النووي.
  那种认为可用核武器来保护军事联盟成员的想法无异于核扩散宣言。
• ويسمع المرء الكثير عن تطوير منظومات أسلحة جديدة، وتُعزز التحالفات العسكرية باسم الدفاع.
  人们总是听到有必要发展新型武器系统，并且以防御的名义加强军事联盟。
• ولا حاجة لذكر التحالفات العسكرية التي أرمينيا طرف فيها، خلافا لأذربيجان.
  无需提及亚美尼亚加入的各种军事联盟，而阿塞拜疆却没有加入任何军事联盟。
• ولا حاجة لذكر التحالفات العسكرية التي أرمينيا طرف فيها، خلافا لأذربيجان.
  无需提及亚美尼亚加入的各种军事联盟，而阿塞拜疆却没有加入任何军事联盟。
• إذ أن هناك العديد من الدول غير مشمولة بالضمانات الأمنية التي توفرها المناطق الخالية من الأسلحة النووية، أو التحالفات العسكرية.
  许多国家不属于无核武器区或军事联盟提供的安全保障范围。