农业设备 أمثلة على

• توفير أموال من أجل المعدات والمدخلات الزراعية؛
  农业设备和投入基金；
• الفواكه والخضر، بدءاً بالمعدات الزراعية وانتهاءً بإعداد المنتجات وتنظيم التجارة؛
  水果和蔬菜，从农业设备到产品生产及组织贸易；
• ودخلوا القرية ونهبوا الدكاكين ودمّروا المخزونات الغذائية والمعدات الزراعية.
  他们进村抢掠商店、烧毁房屋、毁坏储藏的粮食和农业设备。
• وفتحت محلات بيع قطع الغيار والأكسسوارات في جميع أنحاء البلاد.
  在全国所有地区开设商店，出售农业设备必要的零备件和配套产品。
• وتستثنى أيضا المعدات الطبية والزراعية اﻷساسية أو العادية أو المواد التعليمية العادية.
  基本或标准医疗和农业设备及基本或标准教育用品也应予以豁免。
• وفي عام 2009، سيتم إصلاح 16 قناة ري من المال العام، وتأجير المعدات الزراعية.
  2009年，用公共资金修复了16条灌渠，将租赁农业设备。
• وثمة حاجة لمعالجة المسائل المتعلقة بافتتاح محلات تختص ببيع المعدات الزراعية وقطع غيارها في الولايات.
  应解决与在各州开设专门商店销售农业设备和零配件有关的问题。
• منهجية معنية بنظم إدارة نوعية الفواكه والخضر، التي تتضمن المعدات الزراعية وإعداد المنتجات وتنظيم التجارة.
  水果和蔬菜质量管理体系方法，包括农业设备、产品加工和组织贸易。
• ولهذا الغرض، تقوم اليونيدو حاليا بمساعدة أفغانستان على تحسين معداتها الزراعية، مما يسهم في زيادة الإنتاجية.
  为此，工发组织正在帮助阿富汗改进农业设备，这将有助于生产率的提高。
• وفي مجال الزراعة، الحكومة بصدد إقامة 10 مراكز لإدارة المعدات الزراعية، على سبيل التجربة، سيديرها الشباب.
  在农业领域，政府正在试验性地设立10个由青年管理的农业设备管理中心。
• وتمثل التكلفة الباهظة لاستيراد المعدات والمدخلات الزراعية عاملا رئيسيا يحد من القدرة الإنتاجية الزراعية في كوبا.
  农业设备和投入的进口成本昂贵是限制古巴提高农业生产力的一个重要因素。
• وتمثل التكلفة الباهظة لاستيراد المعدات والمدخلات الزراعية عاملا رئيسيا يحد من القدرة الإنتاجية الزراعية في كوبا.
  农业设备和投入的进口费用昂贵是限制古巴提高农业生产力的一个重要因素。
• حصل الفريق على وثائق وصور تبين أن معدات للتعدين استوردت إلى ليبريا تحت غطاء معدات زراعية.
  专家小组已获得文件和图片，表明把采矿设备伪装成农业设备进口到利比里亚。
• واستجابت الحكومة كذلك عن طريق وقف الرسوم الجمركية على واردات الأرز ومعدات الزراعة وموادها ولوازمها.
  此外，政府还做出进一步反应，暂停征收大米以及农业设备、物资和用品的关税。
• إلا أن المزارعين يواجهون في الوقت الراهن ارتفاعاً في تكاليف الوقود المستخدم لتشغيل المعدات الفلاحية ونظم الري.
  然而，农民现在面临着农业设备和灌溉系统的运转所需要燃料的费用日益增加。
• وسوف تشمل المنتجات الجديدة معدات الحفر، ومعدات مناولة المواد، والمعدات الزراعية، ومولدات الكهرباء (بما في ذلك المولدات الهجينة).
  新产品将包括运土设备、装卸搬运设备、农业设备和发电机(包括混合动力)。
• واليونيدو تساعد أفغانستان على تحسين المعدات الزراعية من أجل زيادة الإنتاجية وتشجيع الأنشطة المولدة للدخل.
  工发组织正在帮助阿富汗改进农业设备，目的是提高生产力，鼓励从事创造收入的活动。
• تطوير معارف المرأة الريفية ومهاراتها في استثمار المحاصيل الزراعية، والفائض عن الحاجة في الصناعات الغذائية ومستلزمات الزراعة الحديثة؛
  提升农村妇女的知识和技能水平，将多余的农业收益投资于食品工业和现代农业设备；
• وتركز شركة جون دير على توسيع نطاق المعدات والتكنولوجيات الملائمة للمزارع حتى تعزز الإنتاجية بشكل أكبر بينما تخفف من الحراثة.
  约翰迪尔公司的重点是扩展适当的农业设备和技术，以大幅提高生产力和减少耕种。
• كما أن اللوازم الطبية والزراعية الأساسية أو العادية، أو المواد التعليمية الأساسية أو العادية، ينبغي عدم شمولها بالجزاءات.
  基本或标准医疗和农业设备以及基本或标准教育用品也应享有豁免；应就此拟订一份清单。