农村电气化 أمثلة على

• كهربة ريف سري ﻻنكا )OCLES(
  SELCO-斯里兰卡农村电气化
• 475 9 كيلومتراً من خطوط الكهرباء في الريف
  9 475公里农村电气化线路
• ويجري العمل حالياً أيضاً في مشروع لكهربة الريف.
  目前还在实施农村电气化方案。
• (هـ) مواصلة تنفيذ " برنامج كهربة الريف " ؛
  (e) 继续实施农村电气化方案；
• (ح) تشييد 307 مشاريع لإمداد المناطق الريفية بالكهرباء.
  (h) 完成307个农村电气化计划。
• كما أن المغرب واصل الاضطلاع بمشاريع الكهربة وتوفير مياه الشرب للأرياف.
  该国还实行农村电气化和饮水项目。
• وقد بدأ في عام 2002 مشروع لكهربة الريف.
  从2002年起开始了一项农村电气化工程。
• توفير المرافق لحلقة العمل الأفريقية بشأن كهربة الريف في أفريقيا (تأجلـت)
  非洲农村电气化问题非洲讨论会（推迟）
• ويستفيد الرجال والنساء على السواء من برنامج كهربة الريف.
  农村不论男女，都是农村电气化方案的受益者。
• وأنهت هؤلاء النساء بنجاح دراستهن ويضطلعن الآن بعملية كهربة الريف.
  这些妇女已成功结业，并投身于农村电气化工作。
• لا توجد على المستوى الاتحادي ولاية واضحة مسندة لكهربة الريف
  农村电气化：联邦政府对农村供电问题没有明确指示
• وفضلا عن ذلك بدأنا بتنفيذ نظم الاتصالات الريفية وكهربة الريف.
  此外，我们还在建设农村通信系统和开展农村电气化。
• وقد أدركت الحكومة أن تنمية المناطق الريفية تتطلب كهربة الريف.
  政府已认识到，要发展农村地区，需要实现农村电气化。
• 41- وتمثل الموضوع الثالث الذي بحثه اجتماع المائدة المستديرة في مسألة تزويد المناطق الريفية بالكهرباء.
  圆桌会议讨论的第三项议题是农村电气化问题。
• ويجري حاليا تشغيل برنامج لتوسيع نطاق كهربة الريف وتشجيع تكنولوجيا الغاز الأحيائي والمواقد ذات الكفاءة الطاقية.
  该国正在推广农村电气化、沼气技术和节能炉。
• وهناك العديد من المجتمعات الريفية تتوفر لها الكهرباء من خلال برنامج الكهربة الريفية.
  已经通过农村电气化方案，向许多农村社区提供电力。
• 194- ترغب الحكومة في تعزيز كهربة الأرياف التي لم تنل اهتماماً كبيراً حتى الآن.
  政府希望推动农村电气化，但是到目前为止没有得到重视。
• ومن الضروري أيضا تحسين الهياكل الأساسية الريفية الأخرى (الطرق، كهربة الريف الخ).
  其他农村基础结构（道路、农村电气化等等）的改进也是必要的。
• 249- أنشأت الحكومة وكالة كهربة الريف للشروع في برنامج كهربة الريف.
  津巴布韦政府设立了负责启动农村电气化方案的农村电气化管理局。