冲刷 أمثلة على

• (ج) الاستغناء عن ضخ المياه الارتشاحية؛
  去除冲刷渗流区；和
• وبعد ذلك ينبغي شطف هذه الأداة بماء الصنبور ثم شطفها مرة أخرى بماء مقطر.
  然后用自来水冲刷，再以蒸溜水冲洗 一次。
• وتتميز هذه المستودعات بجريان نشط للمياه الجوفية ونظام انسياب فردي.
  浅含水层的特点是地下水的冲刷活跃，径流系统单一。
• وقذفت الأمواج نفط الناقلة إلى الشاطئ وألحقت أضرارا فادحة بمصائد الأسماك المحلية.
  油轮装载的石油冲刷上岸，对当地渔业造成巨大损害。
• وتتسبب العواصف المتكررة التي تجتاح الجزيرة بانجراف الطريق الحالي، ويلزم إصلاحه باستمرار.
  目前的道路很容易被经常横扫全岛的暴风雨冲刷掉，必须经常修复。
• ومع نمو الصبر، يجمع الحاجز مزيداً من التربة إلى أن يتم انسداد الوهاد تدريجياً.
  随着芦荟长高，栅栏可截住更多的土壤，直至逐步治理好冲刷沟。
• ويتعرض الطريق الحالي للانجراف بفعل الأعاصير المتكررة التي تجتاح الجزيرة، ويلزم إصلاحه باستمرار.
  目前的道路很容易被经常横扫全岛的暴风雨冲刷掉，必须经常修复。
• ويتعرض الطريق الحالي للانجراف بفعل العواصف المتكررة التي تجتاح الجزيرة، ويلزم إصلاحه باستمرار.
  目前的道路很容易被经常横扫全岛的暴风雨冲刷掉，必须经常修复。
• وتقترح الكويت أيضاً شطف التلوث المتبقي بالتدفق المائي من التربة ومنطقة المياه الارتشاحية فوق مستودعات المياه الأرضية.
  科威特还拟议冲刷含水层上面土壤和渗流区中的残留污染物。
• وفي الوقت الراهن، تتسبب العواصف المتكررة التي تجتاح الجزيرة في تجريف الطريق، مما يتطلب إصلاحه باستمرار.
  目前的道路很容易被经常横扫全岛的暴风雨冲刷掉，必须经常修复。
• كذلك يتميز البيريدين المتحرر أثناء التفاعل برائحة كريهة ما يستلزم تنظيف القماش بعد المعالجة.
  另外，在反应中释放出来的吡啶有难闻的气味，必须在烘焙织物之后冲刷织物。
• وأشار ممثل إحدى الدول الجزرية الصغيرة النامية إلى أن الملوثات يمكن أن تقذف إلى البحر بفعل الأمواج القوية فوق العادية.
  小岛屿发展中国家的代表指出，污染物可以被高于平均水量的潮水冲刷入海。
• وحين يتعذر تصريف المياه العادمة ومياه العواصف، فإن فيضها ينشر النفايات والإفرازات في المنطقة المحيطة.
  如果废水和暴风雨冲刷物无法顺畅地进入排水沟，积水便把废物和粪便冲到周围整个地区。
• وثقافتنا التي ازدهرت وتطورت وعانت منذ أيام هوميروس والإغريق تواجه احتمال القضاء عليها فعلا.
  而我们自荷马时代和古希腊以来兴盛、发展和生存下来的文化确实面临被冲刷殆尽的可能性。
• ويعاد حقن المياه المعالجة في مجمَّعات المياه الجوفية عن طريق الآبار، وتغسل منطقة مياه الجاذبية الأرضية لإزالة ما قد يتبقى من ملوثات.
  再用水井将处理后的水重新注入含水层，并冲刷渗流区，以清理残留的污染物。
• ويستهلك تنظيف المراحيض بدفع المياه كميات كبيرة من المياه من أجل التنظيف والنقل والتخفيف (نحو 40 في المائة من إجمالي طلب المساكن على المياه).
  冲水马桶消耗大量用水来冲刷、冲走及稀释（约占家庭耗水量的40％）。
• ومن المتوقع للبارافينات المكلورة أن تظل مستقرة في هذه المنتجات، مع حدوث حالات فقد ضئيلة نتيجة لتسرب المياه المرتشحة.
  氯化石蜡有可能在这些产物中保持稳定状态，有很小一部分会通过渗透水冲刷的形式流失。
• وينبغي للقنينات أن تُغسل بمطهر وأن تشطف بماء الصنبور ثم تشطف بماء مقطر ثم تشطف بالميثانول (أو الأيسوبروبانول).
  此种瓶子应以清洗剂清洗，自来水冲刷一次，蒸溜水冲刷一次，然后再用甲醇（或异丙醇）涮洗。
• وينبغي للقنينات أن تُغسل بمطهر وأن تشطف بماء الصنبور ثم تشطف بماء مقطر ثم تشطف بالميثانول (أو الأيسوبروبانول).
  此种瓶子应以清洗剂清洗，自来水冲刷一次，蒸溜水冲刷一次，然后再用甲醇（或异丙醇）涮洗。
• أرض يصل من الزئبق الذي يترسب من المجال الجوي إلى الأرض جزء متفاوت (من 5٪ إلى 20٪ تقريباً) إلى البحيرات والأنهار التي تنساب إليها مياه الأرض.
  从大气沉积岛陆地上的汞，部分（5%到20%）进入冲刷陆地的湖泊和河流。