准许 أمثلة على

• عندما نقرر أن ذلك آمن هذا كل شئ
  你们才准许走过 就这样
• لا يوجد هناك سبب لترفض طلب المتابعة!
  没有理由不准许延期审理
• الظروف التي تخول اللجوء الى المفاوضات المباشرة
  准许采用直接谈判的情况
• الظروف التي يؤذن فيها باستخدام المفاوضات المباشرة
  准许采用直接谈判的情况
• وقد أقرت المحكمة بصحة مطالبة البائع.
  法院准许卖方的索偿要求。
• [3-1-3 التحفظات التي تجيزها المعاهدة ضمنا
  1.3 条约默示准许的保留
• وأمرت المحكمة بالسماح بالمضيّ في التحكيم.
  法院的裁定准许进行仲裁。
• ووافقت المحكمة الإنكليزية على الطلب.()
  英格兰法院准许了该项申请。
• ولم يسمح لصاحبة البلاغ برؤية ابنها.
  没有准许提交人见她儿子。
• ورفضت المحكمة الابتدائية الاستجابة للطلب.
  一审法院拒绝准许这一请求。
• سمحت لك ايها الكونت اوردونيز
  我准许你，奥[当带]涅?
• سأسمح بتسجيل هذا يا سيد لوماكس
  罗麦斯先生，我准许你的要求
• أنتهي من القصر في الوقت المحدد . ذلك كلّ ماأطلبه
  我希望您能准许
• إذا سوف "أدعك تفعل كل ما يلزم"
  那么我就准许你们做的事了
• لقد أعطانا الأذن بأن نتواجد في مسرح الجريمة
  他准许我们走过犯罪现场
• سيدتي، إغْفرُي لي. لا تَستطيعُين تركْ هذا البيتِ بدون إذن.
  未经准许你不得离开
• إنني قد أوافق على إدخالك إلى الأرشيف.
  我能准许你进入档案室
• أنا أؤكد لك أنها سوف تتركك تنضم للفرسانالسُودوتعيشباقي حياتك
  她会准许意您穿上黑衣
• أن مالك السيرك لا يسمح بالمسافرين المتخفين
  马戏团老板绝不准许偷渡客
• أمر بأن تسمح " للجنرال
  我命令你准许邦纳．费勒斯准将