分子量 أمثلة على

• M = الوزن الجزيئي للغاز المنصرف؛
  M = 排出气体的分子量；
• والانبعاثات المحتملة تشتمل على كلوريد الهيدروجين، الميثان وهيدروكربون ذي وزن جزيئي.
  潜在排放物包括氯化氢、甲烷和低分子量的烃类。
• هذا الأمر يجعل جزئ البولي فوكس أكثر مقاومةً للتحلل إلى أحماض كربوكسيلية ذات وزن جزيئي أقل.
  这使得PolyFox分子不易降解为分子量低的羧酸。
• 118- والأنيسول الخماسي الكلور من أكثر مركبات الهالوكربون ذات الجزيئات المرتفعة الوزن وفرة في التروبوسفير البحري النائي.
  五氯苯甲醚是偏远海洋对流层中含量较高的高分子量卤烃之一。
• 112- والأنيسول الخماسي الكلور من أكثر مركبات الهالوكربون ذات الجزيئات المرتفعة الوزن وفرة في التروبوسفير البحري النائي.
  五氯苯甲醚是偏远海洋对流层中含量较高的高分子量卤烃之一。
• وقد خضعت بوليمرات السيلوكسانات الثنائية الميثيل المنخفضة الوزن الجزيئي للدراسة المكثفة من جانب هذه الصناعة بغية تحديد بياناتها المتعلقة بالسلامة.
  业内人士广泛研究了分子量低的聚二甲硅氧烷，以界定其安全特性。
• تتميز البولي إيثرات المفلورة بوزن جزيئي كبير يجعلها أقل حريةً في الانتقال عبر الأغشية البيولوجية ولذلك فهي أقل توفراً من الناحية البيولوجية.
  含氟类聚醚的分子量高，使其不易在生物膜间进行漂移，因此在生物学方面含量也很低。
• 164- تعتمد الأخطار البيئية أو الأخطار التي يمكن أن يتعرض لها مكان العمل الناجمة عن المعادن وبعض مركباتها على الحالة الجزيئية والأيونية (الأنواع) الخاصة بكل معدن.
  金属及其某些化合物对于环境或车间的风险取决于该金属的分子量和离解状态（种类）。
• 155- تعتمد الأخطار البيئية أو الأخطار التي يمكن أن يتعرض لها مكان العمل الناجمة عن المعادن وبعض مركباتها على الحالة الجزيئية والأيونية (الأنواع) الخاصة بكل معدن.
  金属及其某些化合物对于环境或车间的风险取决于该金属的分子量和离解状态（种类）。
• مركبات هيدروكربونية تحوي حلقتي بنزين منصهرتين أو أكثر مرتفعة في ثقلها الجزيئي وبطيئة التحلل، ويشار إليها أيضاً باسم الهيدروكربونات متعددة الروائح أو الهيدروكربونات المعطرة متعددة النوايا.
  碳氢混合物，含有两个或以上相联的苯环，分子量高，分解缓慢，还称为聚芳香烃或者多核香烃。
• ورؤي أن هذه القيمة منخفضة بصورة اصطناعية بالنظر إلى أن المياه المستخدمة للمادة الخام في الطين كانت ملوثة بوزن منخفض الجريئات من المركبات المكلورة.
  这一数值被视为人为压低，因为煤粉浆加料和生料进料所使用的水被污染，带有低分子量氯化化合物。
• مركبات هيدروكربونية تحوي حلقتي بنزين منصهرتين أو أكثر مرتفعة في ثقلها الجزيئي وبطيئة التحلل، ويشار إليها أيضاً باسم الهيدروكربونات متعددة الروائح أو الهيدروكربونات المعطرة متعددة النوايا. هيدروكربونات نفطية
  碳氢混合物，含有两个或以上相联的苯环，分子量高，分解缓慢，还称为聚芳香烃或者多核香烃。
• الجداول المتعلقة باستخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة ينبغي أن تُعد بحيث يتم التبليغ عن الانبعاثات وإزالة الانبعاثاث مع ذكر الكتلة الجزيئية الكاملة لكل غاز من غازات الدفيئة.
  土地利用、土地利用的变化和林业表格的结构应能够把排放量和清除量作为每种温室气体的全部分子量进行报告。
• إن غالبية المواد المرتبطة بالسلفونات المشبعة بالفلور أوكتين هي بلمرات لأوزان جزئية عالية تكون فيها السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين جزء ضئيلا فقط من البلمر والناتج النهائي (منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، 2002).
  大多数全氟辛烷磺酸相关物质都是高分子量物质，全氟辛烷磺酸只是其中的一部分聚合物和最终产品（经合组织，2002年）。
• إن غالبية المواد المرتبطة بالسلفونات المشبع بالفلور أوكتين هي بلمرات لأوزان جزئية عالية يكون فيها السلفونات المشبع بالفلور أوكتين جزءا ضئيلا فقط من البلمر والناتج النهائي (منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، 2002).
  大多数全氟辛烷磺酸相关物质都是高分子量物质，全氟辛烷磺酸只是其中的一部分聚合物和最终产品（经合组织，2002年）。
• وتعد معظم المواد ذات الصلة بحامض السلفونيك البيرفلوروكتاني بوليمرات ذات أوزان جزيئية عالية يشكل فيها حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني جزءاً فقط من البوليمر والمنتج النهائي (منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، 2002).
  多数全氟辛烷磺酸相关物质为高分子量的聚合物，全氟辛烷磺酸在其中只是聚合物和最后产品的一小部分（经合组织，2002年）。
• إذ يتفاعل الهيدروجين، عند درجات حرارة أعلى من 850 درجة وضغط منخفض، مع المركبات العضوية المكلورة لإفراز الميثان وكلوريد الهيدروجين بالدرجة الأولى (إذا كانت النفاية مكلورة) وكميات ضئيلة من الهيدروكربونات ذات الثقل الجزيئي المنخفض (البنزين والإيثيلين).
  氢在850℃以上的温度和低压力下与氯化有机化合物发生反应，主要生成甲烷和氯化氢（如果所涉废物被氯化），以及少量低分子量的烃类（苯和乙烯）。
• وتتقاسم معظم العمليات التي يرد وصف لها خطوات مشتركة بما في ذلك كلورة المواد الخام العضوية أو غير العضوية، وتنقية المنتجات، وفصل مجاري المنتجات (من خلال التقطير عادة)، وتدمير المنتجات الجانبية ذات الوزن الجزيئي المرتفع، وإعادة تدوير أو بيع كلوريد الهيدروجين.
  其中描述的此类工艺大多拥有相同的步骤，包括对有机或无机原料进行氯化处理、净化产品、分离产品流（一般采取蒸馏法）、销毁高分子量副产品，以及回收或出售氯化氢。
• تنتج مؤسسة أومنوفا للحلول (OMNOVA Solutions Inc.) بالاسم التجاري بولي فوكس (PolyFox) مجموعةً من المواد الفلورية الخافضة للتوتر السطحي القصيرة السلسلة القائمة على البولي إيثرات المفلورة التي يزيد وزنها الجزيئي عن 000 1 وتحتوي على سلاسل جانبية بيرفلوروالكيلية من خامس فلوريد الإيثيلين (C2F5) أو ثالث فلوريد الميثان (CF3).
  OMNOVA Solutions Inc.的PolyFox商品名称下包括一系列基于含氟类聚醚的短链含氟表面活性剂，其分子量大于1,000，并含有 C2F5或CF3全氟烃基侧链结构。