刑事制裁 أمثلة على

• الغرض والنطاق والجزاءات الجنائية
  第一章. 宗旨、范围和刑事制裁
• 72- وتتجاوز المساءلة نطاق الجزاءات الجنائية.
  问责的范围不限于刑事制裁。
• وينصّ هذا القانون على فرض عقوبات جنائية.
  其中并规定刑事制裁。
• وهناك أخيراً جزاءات جنائية تعاقب الزواج بالإكراه.
  最后，强迫婚姻将受刑事制裁。
• ويستوجب انتهاك هذا القانون عقوبة جنائية.
  违反该法律的行为将受到刑事制裁。
• (ج) ينبغي النظر في فرض جزاءات جنائية على الأفراد؛
  应考虑采取对个人的刑事制裁；
• العقاب البدني كعقوبة جنائية
  作为刑事制裁的体罚
• ويترتب على عدم تقيدها بهذه المقتضيات تعرضها لعقوبات جنائية.
  不遵守这项要求将受到刑事制裁。
• وتنطوي بعض أحكام القانون على عقوبات جزائية مباشرة.
  某些法律规定带有直接的刑事制裁。
• وقد فُرضت عقوبات تأديبية وجنائية على حد سواء على مختلف المستويات.
  在各级施加纪律和刑事制裁。
• وتنصّ التشريعات ذات الصلة على فرض عقوبات جنائية في حالة مخالفة هذه الأحكام.
  有关法律规定刑事制裁。
• 3- الكرامة والعقوبات الجنائية
  尊严与刑事制裁
• ولا يمكن أن يُقيد هذا الحق إلا نتيجة لعقاب جنائي.
  这一权利只能受到刑事制裁的限制。
• وهو لا يرسي أي عقوبة جنائية على الجناة.
  该法案不包括任何对违法者的刑事制裁。
• وقد يخضع لعقوبات جنائية أي شخص يروّج لممارسات تمييزية.
  凡宣扬歧视性做法者可受到刑事制裁。
• وتُصمم بعض الآليات لفرض جزاءات جنائية على المجرمين.
  一些机制的目的是对犯罪人实施刑事制裁。
• ويمكن أن تشمل الجزاءات الممكنة فرض جزاءات جنائية وعقوبات وغرامات.
  可能的制裁包括刑事制裁、惩罚和罚金。
• ويترتب على عدم تقيدها بمقتضيات القانون تعرضها لعقوبات جنائية.
  如果不遵守《法案》规定将受到刑事制裁。
• وأشارت بنن إلى أنه لا يمكن منح حصانة من العقوبات الجنائية.
  贝宁指出，对刑事制裁不可予以豁免。