划界问题 أمثلة على

• رئيس اللجنة الوطنية المعنية بتعيين الحدود البحرية.
  海洋界限划界问题全国委员会主席,
• ولكنه لم يذكر أبدا الحوار بشأن ترسيم الحدود.
  这里从未提及就划界问题进行对话。
• وأظهرت الحلقة الدراسية أهمية مسائل تعيين الحدود البحرية.
  研讨会表明了海洋划界问题的重要性。
• استشاري في الهيدروغرافيا والجيوديسيا وتعيين الحدود البحرية
  水文地理、大地测量和海洋划界问题顾问
• منشورات مختارة (ذات صلة بشكل خاص بترسيم حدود الجرف القاري)
  着作选(特别涉及大陆架划界问题)
• ' 3` اتفاق بشأن مسائل الحدود (بما في ذلك تعليم الحدود)؛
  ㈢ 边界问题协定(包括划界问题)；
• تقرير رئيس الفريق العامل المعني بتعريف الفضاء الخارجي وتعيين حدوده
  外层空间的定义和划界问题工作组的报告
• وناقشت الحكومة التيمورية مسألة تعليم الحدود مباشرة مع الحكومة الإندونيسية.
  东帝汶政府直接与印度尼西亚政府讨论划界问题。
• الثاني- تقرير رئيس الفريق العامل المعني بتعريف الفضاء الخارجي وتعيين حدوده الثالث-
  外层空间的定义和划界问题工作组主席的报告
• وهذا الترسيم مسألة سيكون على المحكمة تحديدها لدى النظر في جوهر القضية.
  划界问题将由法院在诉讼程序中根据案情确定。
• 2006 مسؤولة عن المشاورات والمفاوضات بشأن مسائل تعيين الحدود البحرية في وزارة الخارجية السويدية.
  在瑞典外交部负责海洋划界问题的协商和谈判
• الثاني- تقرير رئيس الفريق العامل المعني بتعريف الفضاء الخارجي وتعيين حدوده الثالث-
  二. 外层空间的定义和划界问题工作组主席的报告
• وترى المحكمة أنه ، لا بد من أن يؤدي أي ترسيم للحدود إلى نتائج منصفة.
  对法院来说，任何划界问题都必须公平解决。
• 89- وعقد الفريق العامل المعني بتعريف الفضاء الخارجي وتعيين حدوده ثلاث جلسات.
  外层空间的定义和划界问题工作组共举行了三次会议。
• 82- وعقد الفريق العامل المعني بتعريف الفضاء الخارجي وتعيين حدوده ثلاث جلسات.
  外层空间的定义和划界问题工作组共举行了三次会议。
• وناقشا أيضا التدريبات العسكرية الأبخازية وترسيم حدود منطقة الحد من الأسلحة.
  他们还讨论了阿布哈兹军事演习和武器限制区的划界问题。
• 2006 مسؤولة المشاورات والمفاوضات بشأن مسائل تعيين الحدود البحرية بوزارة الخارجية السويدية
  2006年，瑞典外交部负责海洋划界问题的协商和谈判
• تحليل لاستخدام الموارد المستمدة من الصندوق الاستئماني لترسيم الحدود بالمقابلة مع الموارد الأخرى؛
  对比其他资源，分析划界问题信托基金资源的使用情况；
• يتعلق النـزاع بتعيين المناطق البحرية التابعة لكل من الدولتين في البحر الكاريبي.
  此项争端涉及加勒比海内分别属于两国的海洋区域划界问题。