判读 أمثلة على

• تفسير الدلالات الناتجة عن بؤر التركيز والأداء
  对重点和业绩结论的判读
• تحليل وتفسير المعلومات المتصلة بمؤشر تقييم الأثر
  分析和判读影响指标信息
• نسيج الجسم بشري، بقدر ما يمكننا تمييزه
  依我们判读，身体组织是人类
• لا نستقبل أي بيانات
  我们没收到任何可判读数据
• المبادئ التوجيهية لتفسير النتائج المتحصل عليها من هذا الإطار
  判读这一框架结果的准则
• `4` تشغيل نماذج معقدة وتفسيرها؛
  运行和判读复杂模型；
• أيعقل أنكم في "هيوستن" تسيئون قراءة البيانات ؟
  休士顿有可能判读数据错误吗?
• (ج) معالجة البيانات وتفسيرها
  (c) 数据处理和判读
• وخصصت أربعة أيام لتدريبات التفسير البصري ولعرض النتائج .
  留下四天时间用于直观判读实习和介绍结果。
• وقدمت الدول الأعضاء أيضا خدمات محللي الصور لتقييم الصور الملتقطة.
  它们还提供照片判读员来评估收集到的图像。
• تجهيز وتفسير البيانات وخاصة البيانات المتعلقة بشرقي أستراليا.
  数据处理和判读，尤其是针对澳大利亚东部外海。
• )د( اﻷبحاث النظرية وتفسير نتائج الرصد في ميدان الفيزياء الفضائية .
  (d) 对空间物理学领域观测结果进行理论研究和判读。
• وستشتمل المساعدة المتاحة للوكالات الطالبة أيضا على تجهيز وتفسير الصور الساتلية.
  向请求国提供的现有援助还将包括卫星图像处理和判读。
• وخصصت أربعة أيام للتدريبات المتعلقة بالتفسير البصري في تخطيط المشاريع، ولعرض النتائج.
  留有四天时间在项目规划实习中进行直观判读和介绍结果。
• وفي هذه الحالة يستند تحديد سطح الركيزة إلى تفسير هيكل السرعات للقشرة برمتها.
  确定基底顶部的依据是对整个地壳的速度结构进行判读。
• `1` تحسين جمع البيانات والمعلومات فضلاً عن تحليلها وتفسيرها ونشرها على المستخدمين النهائيين؛
  改进数据和信息收集以及分析，判读和向最终用户散发；
• وحتى اذا توافرت البيانات ، فان فائدتها تتوقف على تفسيرها وتحليلها بصورة سليمة .
  即使可以得到数据，其效用还取决于正确的判读和分析。
• وخصصت أربعة أيام للتمارين المتعلقة بالتفسير البصري في مجال تخطيط المشاريع، ولعرض النتائج.
  留有四天时间在项目规划实习中进行直观判读和介绍结果。
• ويجب أن تكون العلامات واضحة للعيان وسهلة القراءة ومعمرة وتقاوم الآثار البيئية قدر الإمكان.
  标记应尽可能可看见、可判读、耐久和耐受环境作用的影响。
• `1` تحسين جمع البيانات والمعلومات فضلاً عن تحليلها وتفسيرها ونشرها على المستخدمين النهائيين؛
  (一) 改进数据和信息收集以及分析，判读和向最终使用者散发；