利比里亚炼油公司 أمثلة على

• نفقات تخزين مفقودة لشركة تكرير النفط الليبيرية
  偷漏的利比里亚炼油公司储藏费
• الشركة الليبرية لتكرير النفط
  利比里亚炼油公司
• شركة تكرير النفط الليبرية
  利比里亚炼油公司
• المدفوعات المزعومة من شركة تكرير النفط الليبرية لأعضاء جماعات الضغط
  利比里亚炼油公司据称支付给说客的付款
• منتجات معفية من الرسوم (وفقاً لأرقام شركة تكرير النفط الليبيرية)
  免关税产品(据利比里亚炼油公司申报)
• إعطاء شركة تكرير النفط الليبيرية لعقود دون المشاركة في تقديم عطاءات تنافسية
  利比里亚炼油公司若干未经竞标的合同
• والشركة الليبرية لتكرير النفط هي الجهة الوحيدة التي أطلعت الفريق على نسخ من عقودها مع الموردين.
  利比里亚炼油公司是提供与出口商所签合同复印件的唯一机构。
• وقد وجّه الادعاء لائحة الاتهام الرسمية للأربعة بتهمة اختلاس قرابة مليون من الدولارات من شركة مصفاة البترول الليبرية.
  国家指控这四人侵吞了利比里亚炼油公司将近100万美元的资产。
• وتشير تقارير شركة تكرير النفط الليبيرية الحالية إلى أن العجز الفعلي بلغ 7.53 مليون دولار (انظر الجدول 2).
  而利比里亚炼油公司现在的报告显示，实际不足额达753万美元（见表2）。
• في عام 2006، حققت شركة ليبريا لتكرير النفط ربحاً صافياً قدره 4.76 مليون دولار من إيرادات بلغت 12.26 مليون دولار.
  2006年，利比里亚炼油公司收入1 226万美元，利润净额476万美元。
• ولم يستكمل حتى الآن سوى مراجعة حسابات هيئة التنمية الحرجية وشركة تكرير النفط الليبيرية اللذين ترعاهما المفوضية الأوروبية.
  迄今为止，仅完成了欧洲联盟委员会赞助的对林业发展局以及利比里亚炼油公司的审计。
• وتشير تقارير شركة تكرير النفط الليبيرية إلى أن هذه التوريدات بلغت 4.08 مليون دولار من أصل 23.252 مليون دولار.
  据利比里亚炼油公司申报，在2325.2万美元的应收税款总额中免税税款共计408万美元。
• وكان المدير الإداري لشركة تكرير النفط الليبيرية قد اختار شركة أداكس ليميتد وحدد السعر قبل موافقة مجلس إدارة الشركة على العقد.
  利比里亚炼油公司的总裁在合同获得董事会批准前，便选定了Addax有限公司并确定了价格。
• وقد يعزى انعدام رقابة مجلس شركة تكرير النفط الليبيرية على الحالات أعلاه إلى عدم وجود وزراء من الحكومة الليبيرية داخل مجلس إدارة الشركة.
  利比里亚炼油公司董事会之所以监督不力，可能是由于利比里亚政府没有部长担任董事会成员。
• ويود الفريق أن يشير إلى أن هناك من بين الواردة أسماؤهم في قائمة المطلوب تجميد أصولهم شخص يعمل مديرا عاما لشركة تكرير النفط الليبرية واسمه أدون سنو.
  小组谨此报告，在资产冻结清单所列人员中，埃德温·斯诺系利比里亚炼油公司总经理。
• فقد وُجِد أن أحد عقود شركة تكرير النفط الليبرية ينتهك قانون المشتريات والامتيازات العامة. ونتيجة لذلك قامت رئيسة الجمهورية بفصل مدير الشركة.
  利比里亚炼油公司的一份合同被发现违反了《公共采购和特许法》，结果总统解雇了该公司的总经理。
• انتُخبَ مؤخرا إدوِن سنو المدرج اسمه على قائمة الأشخاص الواجب تجميد أصولهم ومنعهم من السفر، والذي يشغل منصب المدير الإداري لشركة تكرير البترول الليبرية في مجلس النواب.
  名列禁止旅行和冻结资产名单的埃德温·斯诺是利比里亚炼油公司总裁，最近又被选为众议院议员。
• كما انتُخب بالإضافة إلى المدير العام لشركة مصافي البترول الليبرية كلٌ من رئيس مجلس إدارتها وجميع نواب المدير الإداري الثلاثة فيها أعضاء في مجلس الشيوخ أو مجلس النواب.
  利比里亚炼油公司除了总裁之外，董事会主席和所有三名副总裁都当选为参议院或众议院的议员。
• وبما أن الخزانات كانت غير صالحة للاستعمال، فإن شركة تكرير النفط الليبيرية حاسبت شركة ويست أويل على أساس السعر المخفض حتى بالنسبة للوقود من الخزانات الأخرى.
  由于这两只油罐无法使用，利比里亚炼油公司才按照降低的费率向West Oil公司的其它油罐收费。
• ويتعاون البنك الدولي مع الحكومة على إصلاح نظام المشتريات العامة كما يساعد شركة ليبريا لتكرير النفط على وضع نظام لطرح عطاءات تنافسية دولية تتعلق بمنتجات النفط.
  世界银行正在与政府合作，改革公共采购体系，并且正在帮助利比里亚炼油公司实施国际石油产品竞标制度。