剂量计 أمثلة على

• (أ) أجهزة قياس جرعات الإشعاع المخصصة للاستعمال الشخصي؛
  a. 人员射线监测剂量计；
• الطب التشخيصي والعلاجي، بما في ذلك قياس الجرعات (الإشعاعية)
  诊断和治疗医药，包括剂量计
• المراكز الجمركية مزودة بأجهزة ثابتة ومتحركة لقياس الجرعات.
  海关哨所配备有固定式和移动式剂量计。
• 107 مقاييس شخصية للجرعات الإشعاعية (Polimaster)
  107台个人用剂量计（Polimaster）
• وهو يتألف من أربع وحدات متحركة لقياس جرعات اﻻشعاع ووحدة واحدة للمراقبة واﻻتصال البيني .
  该系统包括四件移动式剂量计和一件控制和接口仪器。
• وقد استُخدمت طرائق حسابية شتى للقيام بتحديد كمي لأوجه اللايقين القائمة في كل مرحلة من مراحل التعريض وحساب الجرعات.
  使用了各种计算方法来量化辐射量和剂量计算各阶段存在的不确定性。
• 505- وفيما يتعلق بفحص الأشخاص العاملين في مصادر الإشعاعات المؤينة، تندرج نتائج قياس الجرعة اللمعاني الحراري ضمن الحدود المسموح بها.
  关于对在电离辐射源工作的人进行检测，热释光剂量计(TLD)测出的剂量在规定的限量内。
• وتتـركز الشواغل في هذا الخصوص على كميات ضئيلـة من المواد المشعة المتدنية الدرجة المنبعثـة من قضبان إنارة قديمـة ومن أجهزة لقياس الإشعاعات (مقياس الجرعات الإشعاعية).
  会议集中讨论了老式避雷针和测量辐射装置（剂量计）产生的小剂量低度放射物质的问题。
• (ب) مقاييس الجرعات الإشعاعية والألبسة الواقية المناسبة ومعدات حماية التنفس حسب ما تقتضيه الحالة لجميع الأشخاص الذين يقومون بتدابير علاجية؛
  (b) 提供实施补救行动的一切相关人员，根据情况，每人配之以剂量计、合适的防护衣和呼吸保护装置；
• ويعمل علماء من اﻷكاديمية البلغارية للعلوم اﻵن في استحداث وتجريب ومعايرة مجموعة جديدة من أجهزة قياس اﻻشعاع في الفضاء من طراز مثل ليولين-٤ .
  保加利亚科学院的科学家们目前正在致力于研制、测试并校定Liulin－4型的新一代有源空间剂量计综合系统。
• وللوفاء بالالتزامات في هذا المجال تزود جميع محطات الدخول عبر حدود الدولة بأجهزة قياس الجرعات الإشعاعية المحمولة باليد، وأجهزة الاستدعاء لضبط الإشعاع، وتزوّد الطرق الرئيسية بمنشآت ثابتة.
  为了履行这一领域的承诺，国家边境所有入境口岸都配备有手携式剂量计和辐射控制电子播叫机，主要高速公路配备有固定装置。
• كما يساعد روسيا أيضا في فحص وتقييم الأشخاص العاملين في مجالات المخدرات والكحول ممن تتوفر لهم فرص الوصول إلى الأسلحة النووية ويساهم في تحسين سلامة هؤلاء الأفراد بتوفير مقاييس الجرعات لكشف الإشعاع والرادون.
  该方案还通过提供探测辐射和氡的剂量计，协助俄罗斯对有机会接触核武器的人员进行药物和酒精检查，以改善这些人员的安全状况。
• (ج) استمر التدريب المعزز لموظفي المقر على التقنيات والمعدات المستخدمة في العمليات الميدانية، وغطى هذا التدريب مواضيع مثل أجهزة تحليل المواد الكيميائية والسبائك، وآلات التصوير المستخدمة للمراقبة، والأجهزة الشخصية لقياس الجرعات الإشعاعية، ومجموعات أخذ العينات.
  (c) 继续对总部工作人员进行外地作业中使用的技术和设备方面的强化培训，课题包括化学和合金分析仪、监视摄像机、个人剂量计和取样工具。
• وفي جهد مرتبط بذلك، تدعم الوكالة السويسرية للتنمية والتعاون " الرصد الإشعاعي الشامل " في منطقة براغين عن طريق تزويد المجتمعات المحلية بأجهزة شخصية لقياس الجرعات الإشعاعية، كما أنها تقوم بتحديث مراكز مراقبة الإشعاعات المتمركزة بالقرى.
  与此相关，瑞士发展与合作署还在布拉金区向社区提供个人剂量计，改进村级辐射控制中心，以此来支持 " 全面辐射监测 " 行动。
• وأفاد المعهد أيضا بأن معدات العلاج بالأشعة والطب النووي، والمعجلات الخطية، والتشعيع الداخلي، ومعدات غرف أشعة غاما وقياس الجرعات، لا يمكن شراؤها في السوق الأمريكية التي تكون نسبة الجودة إلى الأسعار فيها مواتية، ويتعين بدلا من ذلك شراؤها من أوروبا بأسعار أعلى.
  该研究所还报告称，虽然美国市场上的放射治疗和核医学设备、直线加速器、近距治疗、伽马射线室和剂量计设备的性价比高，但却买不了，只能高价从欧洲购买。