副厅长 أمثلة على

• نائب مدير مكتب الموارد البشرية
  人力资源厅副厅长
• نيويورك، المكتب المالي البرازيلي، 1994-97، النائب
  1994-1997年 巴西驻纽约财务厅，副厅长
• فان دوك فام، نائب رئيس الشرطة، فييت نام إيفرين ك.
  Van Duc Pham，越南公安部警察厅副厅长
• 1987-1989 نائب رئيس إدارة تعداد السكان والإحصاءات الديمغرافية، وزارة الإحصاءات في أوكرانيا.
  乌克兰统计部，人口普查和人口统计厅，副厅长。
• (كال), وظيفتى على المحكّ، نائبالمديرسيعاقبنى..
  Cal 我那[边辺]工作正火烧眉头 副厅长都快把我耳朵给唠叨爆了
• 1989-1990 نائب رئيس إدارة الإحصاءات الديمغرافية والعمالية، وزارة الإحصاءات في أوكرانيا.
  1989-1990年 乌克兰统计部、人口和劳工统计厅，副厅长。
• كما رحب السيد يوشينسوغو ميناغاوا، نائب المدير العام لوكالة الغابات بالمشاركين بالنيابة عن الوكالة.
  林野厅副厅长Yoshitsugu Minagawa先生代表林野厅欢迎与会者。
• نائب رئيس دوائر الشرطة الإقليمية؛ رئيس الشؤون الإدارية في بعثة اتحاد غرب أوروبا في ألبانيا؛ محامٍ في القطاع الخاص.
  省警察厅副厅长；西欧联盟驻阿尔巴尼亚特派团行政主任；私营部门律师
• وعمل أيضا بصفة عضو في محكمة الاستئناف الإدارية الأسترالية ورئيس بالنيابة للمحكمة أيضا، وعضو في المحكمة العليا لمنطقة العاصمة الأسترالية.
  他还是澳大利亚行政上诉法庭副厅长和澳大利亚首都特区最高法院法官。
• وأعرب نائب المدير عن القلق للحالة الإنسانية في ليبيا خاصة فيما يتعلق بالنقص في الأغذية والدواء والوقود.
  副厅长对利比亚的人道主义局势表示关切，特别关切粮食、药品和燃料短缺的问题。
• تحويل وظيفة مؤقتة واحدة لمستشار كبير إلى وظيفة ثابتة ونقلها داخل المكتب إلى نائب رئيس مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية
  将1个高级顾问临时职位改划为员额，在本单位调任为法治和安全机构厅副厅长
• ومن بين ال716 هؤلاء، هناك 12 نائبة مفوض، و17 نائبة مفتش، و53 رقيباً، و75 عريفاً و599 شرطية عادية.
  在这716人中，副厅长12人，副巡官17人，警察小队长53人，警士75人，其余599人为普通女警察。
• وعلاوة على ذلك، تشغل النساء اليوم بعض المناصب العليا في مقاطعة سيستان وبلوشستان، من بينهن محافظتا مدينتين ووكيلة المكتب الإقليمي للتنمية والإدارة والموارد البشرية.
  此外，锡斯坦－俾路支斯坦省的一些高级别职位现在也由妇女承担，包括两名市长和省级发展、管理和人力资源厅副厅长。
• فضﻻً عن أن حاكم وﻻية ريو غراندي دو نورتيه عزل وكيل وزارة شؤون اﻷمن العام المشتبه بتورطه مع جماعة تعرف باسم " meninos de ouro " .
  此外，北里奥格朗德州长解除了涉嫌参与称为 " 金童 " 之团体的公安厅副厅长的职务。