动物蛋白 أمثلة على

• نسبة البروتينات الحيوانية (نسبة مئوية)
  动物蛋白比例(%)
• أنثى الاستعاضة عن البروتين الحيواني بالخضروات والصحة الشخصية
  蔬菜蛋白取代动物蛋白及个人卫生
• وتعتبر اللحوم المتأتية من تربية الماشية والصيد في الوقت الراهن المصدر الرئيسي للبروتين الحيواني للسكان.
  目前，通过养殖和狩猎获得的肉是人口动物蛋白的主要来源。
• وتفوق قيمة تجارة الأسماك العالمية قيمة التجارة الدولية في جميع البروتينات الحيوانية الأخرى مجتمعة().
  全球鱼类贸易价值超过所有其他动物蛋白国际贸易价值的总和。
• ونتيجة لذلك، ازداد توافر البروتين الحيواني والقدرة على شرائه زيادة كبيرة بالنسبة لمعظم قطاعات السكان.
  结果大多数居民比较容易得到动物蛋白,而且价格也比较便宜。
• ونتيجة لذلك، ازداد توافر البروتين الحيواني والقدرة على شرائه زيادة كبيرة بالنسبة لمعظم قطاعات السكان.
  结果大多数居民比较容易得到动物蛋白,而且价格也比较便宜。
• واستهدفت هذه الجهود زيادة توافر البروتين الحيواني في النظام الغذائي للسكان وإدرار دخل للمزارعين.
  这些努力的目的是使人民的食物增加动物蛋白质和使农民获得收入。
• وتبلغ هذه النسبة أكثر من 50 في المائة من مجموع استهلاك البروتين الحيواني في الدول النامية الجزرية الصغيرة([10]).
  在小岛屿发展中国家，鱼占动物蛋白总摄入量的50%以上。
• وبغية زيادة توفير البروتين الحيواني لﻷسر الفقيرة في المناطق النائية، يجري تشجيع تربية الدواجن في اﻷفنية الخلفية.
  为向边远地区贫穷家庭提供更多的动物蛋白质,正提倡后院家禽饲养。
• ويمثل ذلك مساهمة هامة في البروتين الحيواني المطلوب لتحقيق الأمن الغذائي (نوعية الحياة الطيبة).
  这对于获取实现粮食安全（良好生活品质）所需的动物蛋白而言是一项重要贡献。
• فعلى سبيل المثال، تزود الأسماك حوالي 3 بلايين شخص بنحو 20 في المائة من متوسط استهلاكهم من البروتينات الحيوانية.
  例如，鱼为大约30亿人提供了其平均动物蛋白摄取量的几乎20%。
• ويزود السمك أكثر من 2.6 مليار شخص بنسبة تبلغ على الأقل 20 في المائة من استهلاكهم الفردي المتوسط من البروتين الحيواني.
  总体而言，鱼为26亿多人口提供至少20的人均动物蛋白摄入量。
• 203- يبين الجدول أن كمية الطاقة والبروتينات الحيوانية والدهون والكالسيوم وفيتامين ألف المستهلكة في المناطق الريفية أقل منها في المناطق الحضرية.
  农村地区能量、动物蛋白、脂肪、钙和维生素A的摄取量低于城市地区。
• وفي بعض المناطق الأقل نموا في العالم، تشكل الأسماك في أغلب الأحيان أهم مصدر للبروتين الحيواني في أطعمة الفقراء.
  在世界上一些欠发达地区，鱼类往往是穷人一日三餐最重要的动物蛋白来源。
• وقد يكون ذلك ناتجا عن نقص البروتينات الحيوانية، والفواكه والخضروات الطازجة، والأغذية المعززة فيما يقدم للاجئين من حصص الإعاشة اليومية.
  这可能是由于提供给难民的每日口粮中缺乏动物蛋白、新鲜蔬果和营养食物。
• وترجح الدراسة أن مرجع هذه الزيادة نقص البروتين الحيواني والفواكه والخضروات الطازجة والأغذية المغناة بالفيتامينات في حصص الإعاشة اليومية التي تصرف للاجئين.
  这是由于提供给难民的每日口粮中缺乏动物蛋白、新鲜蔬果和营养食物。
• تزود مصائد الأسماك البحرية العالمية ما يقرب من 1 مليار شخص في جميع أنحاء العالم بالأسماك كمصدرهم الرئيسي للبروتين الحيواني.
  全球海洋渔业为世界各地近10亿人提供作为其主要动物蛋白质来源的鱼类。
• غير أنه أشير إلى أن البروتين الحيواني يمتاز عموما على مصادر الخضروات مثل الصويا، التي تفتقر إلى مغذيات رئيسية.
  然而，有人指出，一般来说动物蛋白质比大豆等缺乏主要营养的蔬菜更受欢迎。
• وعموما، تزود الأسماك أكثر من 2.6 بليون نسمة بما لا يقل عن 20 في المائة من متوسط حصة الفرد الغذائية من البروتين الحيواني(76).
  在全世界，鱼为超过26亿人提供了人均动物蛋白质摄入量的至少20％。
• فتقارير منظمة الأغذية والزراعة(17) تشير إلى أن أكثر من مليار نسمة في مختلف أرجاء العالم يعتمدون على الأسماك كمصدر رئيسي للحصول على البروتين الحيواني.
  据FAO报告，15全世界有超过10亿的人以鱼类作为其主要的动物蛋白来源。