劳动报 أمثلة على
"劳动报" معنى
- الاستيلاء على رسوم العمل أو احتجازها
非法占有或扣发劳动报酬的情况 - 131- ويحظر القانون أي تمييز في الأجور.
禁止劳动报酬歧视。 - المكافأة عن العمل في الأشغال العامة بأجر؛
对参加带薪公共工程支付劳动报酬; - 9-3 أجر العمالة غير الماهرة
3 非熟练劳动报酬 - ولا ينبغي أن تقل الإعانة عن الحد الأدنى للأجر.
劳动工资不得低于最低劳动报酬。 - والأجور في صناعة التعدين أعلى منها في الصناعات الأخرى.
采矿业的劳动报酬高于其他行业。 - ولا يجوز أن تكون الأجور أقل من الحد الأدنى لها.
劳动工资不得低于最低劳动报酬。 - ويكفل القانون الحق في الحصول على الأجر في حينه.
法律保障及时获得劳动报酬的权利。 - بشأن اﻷجر عن العمل.
劳动报酬法。 - التقرير السنوي عن الأعمال، النيابة العامة، 1999
年度劳动报告,公共事务部,1999年。 - ويجب أن يكون 50 في المائة من أجر العمال على الأقل نقداً.
至少以现金支付50%的劳动报酬。 - الأعوام الخمسة الحاسمة 1994-1999 التقرير السنوي للأشغال لعام 1999
决定性5年1994-1999年 1999年劳动报告 - وجدول المرتبات عن العمل الذي يؤدى في جوني مماثل لجداول المرتبات في المراكز التي تديرها الحكومة.
Junee里的劳动报酬与政府经营的中心相同。 - ويعتبر الاختلاف في الرواتب والأجور والإيرادات الأخرى أمراً عادياً بالنسبة للنساء والرجال.
男、女工资、劳动报酬及其他收入的差距被认为是正常的。 - وتُحدد مبالغ هذه المساهمات الإلزامية دون تمييز بناء على الجنس، وهي تتوقف على مجموع المرتبات لدى صاحب العمل.
这是依据雇主支付劳动报酬金额而定的单一款项。 - فمتوسط أجر العاملة في صناعة الملابس والمنسوجات أقل من أجر الرجل.
与男工相比,服装和纺织制造业中女工的平均劳动报酬比男工低。 - ولا يجوز التمييز ضدها على أساس أنها امرأة، ويحدد أجرها حسب قدراتها والوظيفة التي تقوم بها.
女性劳动者获得的劳动报酬应同其工作能力及职位相适应。 - ويحتسب الوقت الذي تستغرقه الرضاعة جزءا من وقت العمل وتكافأ عليه العاملة " .
哺乳用去的时间应按工作时间计算其劳动报酬 " 。 - وأهم هذه الضمانات دفع أجور اليد العاملة في الوقت المناسب، ثم توفير الرعاية وخلق ظروف ملائمة للعمل.
主要保障是按时支付劳动报酬,以及提供保护和良好工作条件。 - 5- للفلاحين الحق في الحصول على أجر منصف عن عملهم، من أجل تلبية احتياجاتهم واحتياجات أسرهم الأساسية.
农民有权取得公平的劳动报酬,以满足自己和家庭的基本需要。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3