北部走廊 أمثلة على

• الممر الشمالي 000 3 000 3
  北部走廊 3 000 3 000
• 10- ميناء مومباسا هو بوابة الممر الشمالي.
  蒙巴萨港是北部走廊的门户。
• ١- استعراض اتفاق النقل العابر في الممر الشمالي
  对北部走廊过境运输协议的审查
• وتقع منطقة جبل مون الجبلية بمحاذاة الممر الشمالي.
  杰贝勒穆恩山区位于北部走廊附近。
• الجدول 2- الممر الشمالي
  表 2. 北部走廊
• استعراض اتفاق النقل العابر في الممر الشمالي ٩
  对北部走廊过境运输协议的审查... 9
• (أ) استعراض اتفاق المرور العابر بالممر الشمالي
  (a) 北部走廊过境协定（北廊协定）的修订
• الرسوم التي تدفعها الشاحنات في طريقها من مان إلى الممر الشمالي
  卡车从马恩行驶至北部走廊途中支付的费用
• مراكز التفتيش التابعة للقوة الجديدة على الطريق المؤدي من مان إلى الممر الشمالي
  “新生力量”从马恩至北部走廊的检查站
• وإنني أثني على بلدان الممر الشمالي من شرق أفريقيا، لتصميمهم على تسريع التكامل الإقليمي.
  我赞扬东非北部走廊国家决心加速区域一体化。
• وتُظهِر العمليات المنفذة في الممر الشمالي أن القواعد المعتمدة حديثا لم تُنفّذ بعد على الصعيد الميداني.
  北部走廊的作战行动表明，新采用的规则还没有在实地得到执行。
• إلا أننا لم نحصل حتى الآن على الأرض في صليعة التي تقع في الممر الشمالي للولاية.
  然而，迄今为止，特派团尚未在该州北部走廊的塞莱亚获得一块地。
• وقد ظل أيضا ممر غرب دارفور الشمالي مغلقا في وجه وكالات المساعدة الإنسانية بسبب انعدام الأمن.
  由于局势不安全，西达尔富尔北部走廊依然未对人道主义机构开放。
• وتعزى نحو 37 في المائة من مجموع التكاليف اللوجستية في بلدان الممر الشمالي غير الساحلية إلى تكاليف النقل بالطرق البرية.
  北部走廊内陆国家的总物流成本中，约有37%是道路运输成本。
• 23- قدّم ممثل سلطة تنسيق النقل العابر للممر الشمالي عرضاً عن الممر الشمالي، وهو ممر متعدد الوسائط يشمل النقل بالبر وبالسكك الحديدية وبالأنابيب وعبر مجاري المياه الداخلية.
  北部走廊过境运输协调局的代表就北部走廊作了陈述。
• 23- قدّم ممثل سلطة تنسيق النقل العابر للممر الشمالي عرضاً عن الممر الشمالي، وهو ممر متعدد الوسائط يشمل النقل بالبر وبالسكك الحديدية وبالأنابيب وعبر مجاري المياه الداخلية.
  北部走廊过境运输协调局的代表就北部走廊作了陈述。
• ووفر البنك الدولي أيضا المساعدة لاستكمال اتفاق المرور العابر في الممر الشمالي، بما في ذلك هيئة تنسيق النقل العابر في الممر الشمالي.
  世银还提供援助，更新《北部走廊过境协定》，包括北部走廊过境运输协调局。
• ووفر البنك الدولي أيضا المساعدة لاستكمال اتفاق المرور العابر في الممر الشمالي، بما في ذلك هيئة تنسيق النقل العابر في الممر الشمالي.
  世银还提供援助，更新《北部走廊过境协定》，包括北部走廊过境运输协调局。