匣子 أمثلة على

• إنه يسجّل مباشرةً إلى الصندوق الأسود.
  监控都是直接记录在黑匣子里
• لم يكن على متن الطائرة " صندوق أسود " .
  飞机上没有黑匣子；
• إنه يشبه الصندوق الأسود للسيارات
  相[当带]于汽[车车]的黑匣子
• يمكنك أن تفرغ خزينه بى الأن
  现在对我射一匣子弹
• وليس وأنكم ثرثارون إذهب وتفقد الخارج
  你俩又不像是话匣子
• هذا يبدو منطقياً مع البيانات الواردة من الصندوق الأسود
  那黑匣子的记录也就说得通
• لقد وجدوا الصندوق الأسود
  黑匣子找到了
• أين وجد مساعد الطيار؟
  因此我们要找的黑匣子只有一个 - 副驾驶员是在哪里被找到的
• ولهذا السبب لمْ يستطع الصندوق الأسود إرسال إشارة موقعه.
  而这就是它的黑匣子不能发送回显信息信号的原因
• في يوم ما، سيعثروا على الصندوق الأسود لهذه الطائرة من المحيط الأطلسي،
  有一天 他们将会从大西洋里 捞出这架[飞飞]机的黑匣子
• الحاسوب في السيارات الجديده مثل الصندوق الاسود على متن الطائرات
  新[车车]里的[车车]载电脑就像是[飞飞]机上的黑匣子
• وعثر على صندوق به ١٥ قنبلة عنقودية غير منفجرة في منطقة قريبة؛
  在这座桥附近找到一个装有15枚未爆集束炸弹的匣子;
• وعثر على صندوق به ١٥ قنبلة عنقودية غير منفجرة في منطقة قريبة؛
  在这座桥附近找到一个装有15枚未爆集束炸弹的匣子;
• "انت المفتش "جون ايمرسون هاكسلي وانت لديك صندوق اسود في دماغك
  你是约翰·埃莫森·哈克斯利探员， 你的大脑中有一个黑匣子
• حسناً، إذن وفقاً لبيانات الصندوق الأسود، ظنّت الطائرة أنّها فوق (سراييفو) حينما تحطمت.
  好了 根据黑匣子的数据 这架[飞飞]机坠毁时认为自己在萨拉热窝上空 什么意思
• وشُدد أيضا على أهمية استيعاب أن مفهوم القيادة هو في جوهره بمثابة صندوق أسود حافل بالأسرار.
  此外，会上还强调，必须把领导能力概念作为黑匣子的核心部件来理解。
• وقد تُصمَّم " صناديق سوداء " لتفحص البيانات المنسابة عبر شبكة الإنترنت ليتم من خلالها ترشيح وتفكيك جميع المعلومات عن الأنشطة التي تجرى على الشبكة.
  " 黑匣子 " 可以用来检查互联网上的数据流，以过滤并解析与在线活动有关的所有信息。
• وذكرت سلوفينيا أن تعريفها المحلي للذخيرة هو تعريف أضيق من ذلك الوارد في البروتوكول، وأوضحت أن تعريفها للذخيرة يستثنى تعريف الأسلحة في فئة معينة، والمقذوفات الحقيقية (الرصاص والقذائف) والأغلفة التي ليس لها سدادات قدح.
  斯洛文尼亚说，其国内对弹药的定义比议定书的定义狭窄，并具体说明其对弹药的定义未包括某一类别的武器、实际抛射物（子弹和弹丸）和未装撞击式雷帽的匣子。
• وذكرت سلوفينيا أن تعريفها الداخلي للذخيرة أضيق من التعريف الوارد في البروتوكول، وأوضحت أن تعريفها للذخيرة يستبعد تعريف الأسلحة من فئة معينة، والمقذوفات الحقيقية (الرصاص وطلقات الرش) والأغلفة التي ليس لها سدادات قدح.
  斯洛文尼亚说，其国内对弹药的定义比议定书的定义狭窄，并具体说明其对弹药的定义未包括某一类别武器所使用的弹药、实际抛射物（子弹和弹丸）和未装撞击式雷帽的匣子。