医药学 أمثلة على

• قلت له إنكِ لطالما تهتمين بالطبّ
  我跟他说你一直对医药学有兴趣
• منحة دراسية إلى (أوكسفورد) في الطب الجزيئي
  分子医药学的 我和一个小伙子竞争
• ماجستير في الصيدلة الزراعية والحيوانية
  农业和兽医药学硕士
• مدير كلية الصحة العامة والطب اﻻجتماعي المركز الطبي للدراسات العليا
  研究生教育医疗中心公共卫生和社会医药学院院长
• ويجري بذل الجهود لإلحاق المرأة بمختَلَف كليات العلوم الصحية وكليات الطب.
  目前，各种医学科学院和医药学院正在努力招收妇女。
• وأعد مكتب تكافؤ الفرص اجتماعا حول موضوع الأدوية الجنسانية وتكافؤ الفرص في أماكن العمل.
  平等机会办公室计划举行一次主题为性别医药学和工作场所机会平等的会议。
• ومع ذلك تجدر الإشارة أن هناك توزيعا عادلا نسبيا بين الذكور والإناث المسجلين في كليات الطب والصيدلة وطب الأسنان.
  不过，在医药学院、药理学院和牙医学院，男生和女生的比例大致相当。
• وتشكل البنات غالبية في المدارس المرتبطة بالخدمات ومدارس النسيج والمدارس الطبية والاقتصادية والتجارية.
  女生占大多数的学校与服务业有关的学校、纺织学校、医药学校、经济、贸易和商业学校。
• وأصدر المجلس الطبي السويدي حظراً على بيع السمك المصيد في أنهار وبحيرات محددة نتيجة لارتفاع تركُّزات زئبق الميثيل في سنة 1967.
  1967年，基于甲基汞含量过高，瑞典医药学会颁布禁令，禁止出售特定河流与湖泊中的鱼。
• 6، العلوم الإنسانية - 5،والطب - 3 والثقافة - التاريخ ومجالات أخرى 3.
  2001年妇女获得博士学位人数最多的领域是自然科学和数学－6人， 人文科学5人，医药学3人，文化－历史3人等等。
• وعلى سبيل المثال فإنه في كليات الإدارة العامة، والعلوم التربوية، والاقتصاد، والصيدلة، والعلوم الإنسانية، يوجد من بين كل ثلاثة طلاب مقيدين رجل واحد وامرأتان.
  126． 例如，在行政管理、教育学、经济学、医药学和人文学这些院系中，每三名在校生中，一名是男生，两名是女生。
• Kiril and Metodij " ، في سكوبيه (1989)؛ ونال شهادة فنية كمؤهل بامتياز للعمل في ميدان الأعشاب الطبية (2001).
  毕业于斯科普里Sv. Kiril和Metodij大学医药学院药剂师专业(1989年)；药用植物领域工作专业证书(2001年)。
• وتوضح الدراسات التي أعدها مركز التنمية الدولية التابع لجامعة هارفارد وكلية الصحة والطب الاســــتوائي بجامعة لندن أن تفشي الملاريا يخفض معدل النمو في الاقتصادات المتأثرة بنسبة 1 في المائة في السنة.
  哈佛大学国际发展中心及伦敦热带卫生和医药学院的研究表明，疟疾的流行使受其影响的经济体的年增长率减少一个百分点。
• كما تتعاون منظمة الصحة العالمية مع مدرسة لندن للصحة والطب الاستوائي لإجراء دراسة لتقدير العبء العالمي للأمراض الناجمة عن العنف من جانب العشير والعنف الجنسي والإيذاء الجنسي للأطفال.
  世卫组织正在与伦敦热带卫生和医药学院合作进行一项研究，估计由亲密伴侣暴力、性暴力和对儿童的性虐待造成的全球疾病负担。
• فقد قامت جامعة العلوم والتكنولوجيا بعقد ندوات متخصصة منها الصناعة الدوائية في ضوء المتغيرات العالمية، والصيدلة السريرية وحركية الدواء، والصيدلة الفيزيائية والحيوية، والعقاقير وكيمياء النواتج الطبيعية
  科学技术大学举办了全球变化情况下的医药工业、临床医药学、医药的变革、物理和生物医药学以及医药与物理后效应过程等专题研讨会。
• فقد قامت جامعة العلوم والتكنولوجيا بعقد ندوات متخصصة منها الصناعة الدوائية في ضوء المتغيرات العالمية، والصيدلة السريرية وحركية الدواء، والصيدلة الفيزيائية والحيوية، والعقاقير وكيمياء النواتج الطبيعية
  科学技术大学举办了全球变化情况下的医药工业、临床医药学、医药的变革、物理和生物医药学以及医药与物理后效应过程等专题研讨会。
• حسب الإحصائيات المبينة تبدي الطالبات اهتماما أكبر بالعلوم الاجتماعية فتتراوح نسبتهن بين 1ر66 إلى 2ر67 في المائة، والعلوم الطبيعية والرياضيات بين 0ر64 الى 5ر67 في المائة، وهذا هو الحال ذاته بالنسبة للعلوم الطبية.
  以上数据显示，女学生最有兴趣的是社会科学，为66.1%至67.2%，对自然科学和数学感兴趣的占64.0%至67.5%，医药学的情况也相似。
• فقبل عام 1998، لم يكن هناك أي تدريب هيكلي كل الوقت في مجال الطب الصيني على المستوى الثالث. وثمة، في الوقت الحالي، جامعتان تقدمان مناهج دراسية كل الوقت للطلبة الجامعيين وطلبة الدراسات العليا في مجال ممارسة الطب الصيني والصيدلة الصينية.
  在一九九八年以前，大专院校并没有开设有系统的中医药学全日制训练课程，但至今已有两间大学设有全日制中医及中药学士及研究生学位课程。