卡拉什尼科夫 أمثلة على

• (أ) بنادق هجومية من نوع كلاشنيكوف
  (a) 卡拉什尼科夫式突击步枪
• بنسبة 25.000 في الإسبوع؟
  一星期可以生产2万5千支卡拉什尼科夫冲锋枪
• وكانت مسلحة برشاشة من طراز كلاشنيكوف.
  她拥有一只卡拉什尼科夫步枪(AK47)。
• أكتشفت بواسطة الشرطة في صندوقي سياراتان
  发现近100支枪 其中包括卡拉什尼科夫冲锋枪
• وقال له الضابط إنهم سيقتلونه إذا كان يكذب.
  他回答说，他们携带着卡拉什尼科夫冲锋枪。
• وتلقى الآخرون بنادق هجوم من طراز كلاشنيكوف وذخيرة([234]).
  其他人领到了卡拉什尼科夫型突击步枪和弹药。
• ما زالوا الفدائيون يستعملون الـ(كلاشينكوف)، لكنها غير كافية
  游击队依旧在用卡拉什尼科夫冲锋枪苦苦支撑 但毫无用处
• 8 رشاشات هجومية من طراز كلاشنيكوف AK-74، مزودة بقاذفات للقنابل اليدوية
  8支卡拉什尼科夫式突击步枪，并装备有榴弹发射器；
• فالغالب الأعم أن أسلحة الكلاشنيكوف تحمل رقما تسلسليا في الجانب الأيسر من علبة المغلاق.
  卡拉什尼科夫式武器一个最共同的特点是机匣左边有一个序列号。
• وبوجه عام، قيل إن هذه الأسلحة بنادق هجومية من طراز كلاشينكوف وقنابل صاروخية (مقذوفات آر بي جي).
  这批武器一般被称为卡拉什尼科夫型突击步枪和火箭榴弹。
• واستخدمت الميليشيات السلاح الأبيض مثل الساطور، والفأس، والسهم، والأسلحة النارية مثل الكلاشنكوف.
  他们使用大砍刀、斧头、弓箭等古老兵器以及卡拉什尼科夫步枪等火器。
• ويجري تدريب المسنين من الرجال والنساء على حمل بنادق الكلاشنكوف بهدف تكوين ميليشيات لحماية المدن(100).
  老年男女必须接受军训，操练卡拉什尼科夫步枪，以期成为保卫各城市的民兵。
• وتشمل هذه الأسلحة 10 بنادق كالاشنيكوف، و 10 قنابل صاروخية (آر بي جي)، وثلاثة مدافع هاون.
  所列武器是10支卡拉什尼科夫冲锋枪、10个火箭榴弹和3个迫击炮身管。
• وعندما تم في النهاية القبض على المسلحين الفلسطينيين وجدت بحوزتهما بندقيتا هجوم من طراز كلاشنيكوف وبعض الذخيرة.
  这两名巴勒斯坦枪手最终被抓获，他们身上携带着卡拉什尼科夫冲锋枪和弹药。
• وأكد جميع الشهود وجود أسلحة، بينما كان بعضهم أكثر دقة فتحدثوا عن وجود مدافع كلاشنكوف وقنابل.
  所有目击者都证实看到了武器，有些人更准确地辨认出卡拉什尼科夫步枪和手榴弹。
• وكما يتضح من الصورتين أدناه، فقد دُمِّرت الطائرة تماماً وتظهر مخازن من بندقية كلاشنكوف في وسط الحطام.
  如以下照片所示，直升机完全毁坏，残骸中的卡拉什尼科夫冲锋枪子弹盒清晰可见。
• ويقدر الفريق أن بحوزة القوى الجديدة عدة آلاف من البنادق الهجومية من نوع كلاشنيكوف التي أزيلت أرقامها التسلسلية.
  专家组估计，“新生力量”拥有数千支去除了序列号的卡拉什尼科夫式突击步枪。
• وتكشف الأسلحة المصادرة لدى عمليات المراقبة التي تضطلع بها قوات الأمن في معظمها أنها أسلحة حرب، وخاصة سلاح الكلاشنكوف.
  在安全部队实施的管制行动中所缴获的武器大部分是战斗用武器，特别是卡拉什尼科夫枪。
• وتشمل الأسلحة المدرجة في القائمة 50 بندقية كالاشنيكوف، و 20 مدفعاً رشاشاً من طراز PKM، و 10 مدافع من طراز Doshka
  所列武器是50支卡拉什尼科夫冲锋枪、20支PKM型机枪和10支Doshka型重机枪
• وفي النادر تتسلح جماعات السطو بأكثر من سلاح ناري واحد، عادة بندقية من طراز كلاشنيكوف، أو مسدس، كما هو الحال في الآونة الأخيرة.
  抢劫团伙携带的火器大都不超过一件，通常为卡拉什尼科夫步枪、鸟枪或最近使用的手枪。