卡瓦拉 أمثلة على

• كما قام الفريق بزيارة إلى منطقة كافالي الوسطى، غرب كوت ديفوار، وبزيارتين إلى أبيدجان.
  专家小组还访问了西科特迪瓦的中卡瓦拉，并两次访问阿比让。
• كما كانت ثمة مواجهات بين العمال والإدارة في مزارع شركة كافالا وشركة ليبريا الزراعية، في مقاطعتي ماريلاند وغراند باسا، على التوالي.
  另外，马里兰州和大巴萨州分别有卡瓦拉和利比里亚农业公司种植园的工人和管理人员之间发生对抗。
• هولي ودويكووي وديابو ومنطقة موايان كافالي.
  为防止敌对行动升级并推动和平解决冲突，联科行动与人道主义界成立的保护监测小组合作，在库昂胡莱、迪埃奎、贾博和中卡瓦拉地区开展了基层宣传活动。
• وانصب التركيز في الفترة قيد الاستعراض على المشردين داخليا في الجزء الغربي من البلد (موايان كافالي وديزوي مونتاني)، حيث كانت الاحتياجات الإنسانية على أشدها، بدلا من التركيز على البلد بأكمله.
  这一期间的重点是该国西部的境内流离失所者(中卡瓦拉和18个山地)，较之全国，这里的人道主义需求最迫切
• وقال أفراد من المجموعة في إفادات أدلوا بها في عام 2011 إنهم يستطيعون الحصول على الأسلحة في ليبريا، وإنهم قاموا أيضاً بدفن أسلحة بالقرب من نهر كافالا في كوت ديفوار.
  这一团体的人员2011年的证词表示，他们可以使用利比里亚的武器，并在科特迪瓦的卡瓦拉河附近也埋下了武器。
• وقد انسحب معظم المقاتلين في وقت لاحق إلى هذه المنطقة، فيما انسحب البعض الآخر مسافة أطول في اتجاه المصب على طول نهر كافالا قاصدين بذلك قريتي بيوادي وبو تاون.
  大多数战斗人员后来撤退到了这一地区；其他人则沿卡瓦拉河撤退到了更远的下游，到了Baywadee和Boe Town村庄。
• البرنامج العلاجي المتعدد الثقافات في شرقي مقدونيا وثراسي ويضم وحدات في شرقي مقدونيا (قولة) وفي ثراسي (الكسندروبوليث) هو أول شبكة خدمات متكاملة لمعالجة إدمان المخدرات تم إنشاؤها في هاتين المنطقتين الجغرافيتين.
  该方案在东马其顿（卡瓦拉）和色雷斯（亚历山德鲁波利斯）设立了分支机构，是这一地区针对吸毒者的第一个综合性服务网络。
• واجتمعت البعثة مع السلطات المحلية والتقليدية وأفراد وحدة الشرطة المختلطة للحصول على معلومات مستكملة عن الاحتياجات المتعلقة بتقديم المساعدة للمشردين وتوفير الحماية لهم في منطقتي موايان كافالي ومونتاني اللتين تحظيان بالأولوية.
  评估团会晤了地方和传统当局以及混合警察部队成员，以掌握中卡瓦拉和山地两个重点地区流离失所者援助和保护需求方面的最新资料。
• كافالي بكوت ديفوار، بدعم من بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار، حيث اجتمع الفريق مع مسؤولين في حكومة كوت ديفوار ومع موظفي عملية الأمم المتحدة هناك.
  在联合国科特迪瓦特派团(联科特派团)的支持下，还对科特迪瓦中卡瓦拉进行了实地考察，在那里会见了科特迪瓦政府官员和联科行动工作人员。
• وعلى حين أن تأثير الهجمات كان محدوداً، فإنها تكشف عن مشكلات تتعلق بالقوة والتنسيق للقوات الجمهورية في كافالي الوسطى، ولا سيما في المناطق الحدودية، وتعزز الدعاية بأن الوضع الأمني في كوت ديفوار غير مستقر.
  尽管袭击的影响有限，但它们暴露出科特迪瓦共和军在中卡瓦拉，尤其是在边境地区的兵力和协调问题，并推动关于科特迪瓦安全局势不稳的宣传。
• وقد أسهمت لجنة مشتركة بين الوزارات برئاسة لجنة الأراضي في تحسين التواصل بين المجتمعات المحلية المتضررة وزعماء القبائل وأصحاب امتيازات مزارع Syme Darby و Maryland Oil Palm لزيت النخيل في مقاطعة ماريلاند و Cavalla Ruber لمنتجات المطاط.
  由土地委员会牵头的部际委员会改善了受影响社区、传统领导人和森达美特许公司、马里兰州油棕榈种植园和卡瓦拉橡胶种植园之间的交流沟通。
• لا يزال إنتاج المطاط يمثل أحد المصادر الرئيسية لتزويد الحكومة بالعملات الأجنبية، وتدير شركة فايرستون أكبر مزرعة للمطاط في العالم، مساحتها 000 90 إكر تنبت عليها 11 مليون شجرة وافرة الغلة في هاربيل وكافالا.
  142． 橡胶生产仍然是政府的一个重要外汇收入来源，世界上最大的橡胶种植园 -- -- 哈贝尔和卡瓦拉9万英亩的种植园及其1 100万株高产树 -- -- 由费尔斯通公司经营。
• ورغم إفادة بأن أفراد القافلة تخلصوا من أسلحتهم في نهر كافالا قبل دخولهم إلى ليبريا، فقد حصل قائد مكتب الهجرة والتجنيس في فيشتاون على دليل بأن المرتزقة الليبريين والمقاتلين الإيفواريين دفنوا أسلحتهم في قرية تاسلا.
  尽管有证词说，车队成员在进入利比里亚之前将其武器丢进卡瓦拉河，但移民和归化局菲什敦的指挥官获得了利比里亚雇佣军和科特迪瓦战斗人员将武器埋藏在Tasla村的证据。