卡纳塔克邦 أمثلة على

• بكالوريوس، جامعة بانغالور، كارناتاكا
  卡纳塔克邦，班加罗尔大学，文学士
• وكان هناك اقتراح بأن تكون ولاية كارناتاكا في جنوب الهند منطقة دراسة استهلالية.
  提议将印度南部的卡纳塔克邦作为最初的研究地区。
• وتوقع الاجتماع أن يتم اختبار صك الدراسة الاستقصائية لأول مرة في ولاية كارناتاكا بالهند.
  预计这一调查机制首先将在印度的卡纳塔克邦使用。
• مجتمع جينوكوروبا المحلي بمقاطعة ميسوري في ولاية كارناتاكا (300 أسرة)
  卡纳塔克邦Mysore县的Jenukuruba族（300个家庭）
• وتقوم ولاية كارناتاكا بالعمل نفسه من خلال مشروعها Raita Mitra Yojane.
  卡纳塔克邦也在通过Raita Mitra Yojane项目这样做。
• فعلى سبيل المثال يبلغ معدل الإلمام بالقراءة والكتابة على الصعيد الوطني في ولاية كارناتاكا الهندية مستوى مرتفعا نسبيا.
  例如，在印度的卡纳塔克邦，全邦的平均妇女识字率相对较高。
• وكارناتاكا هي الولاية الوحيدة التي نقلت بالكامل الأموال والمهام والموظفين إلى مؤسسات بانشيات راج.
  卡纳塔克邦是惟一一个向行政委员会机构完全移交资金、职责和官员的邦。
• وتنتشر أنشطتنا في ولايات في الهند مثل تاميل نادو، وكاراناتاكا، وكيرالا، وأندرا براديش.
  我们的活动遍及印度各邦，诸如泰米尔纳德邦、卡纳塔克邦、喀拉拉邦和安德拉邦。
• وفي الهند، بدأت شركة كارناتاكا الحكومية للاستثمار الصناعي والتنمية برنامجا لتدريب النساء على الغزل اليدوي.
  在印度，卡纳塔克邦工业投资与开发公司开始了一项培训妇女学习手工纺织的方案。
• وتنفرد ولايات كارناتاكا وتميل نادو وأندرا براديش وماهاراشترا واوريسا وغوا.
  祭典习俗只是卡纳塔克邦、泰米尔纳德邦、安得拉邦、马哈拉施特拉邦、奥里萨邦和果阿邦才有。
• فقد بدأت ولايات " ماهاراشترا وأندرا براديش وكارناتاكا " تدابير خاصة لتأهيل فتيات المعبد " ديفاداسيس " .
  马哈拉施特拉邦、安得拉邦和卡纳塔克邦已经为寺庙舞女提出了特别康复措施。
• وفي عام 2012، قامت شركة `سيليكتو` بتوصيل الإنارة إلى 000 120 أسرة معيشية في كارناتاكا بالهند (باوند وثورنتون، 2012).
  2012年，赛尔科公司在印度卡纳塔克邦送电到户的人家达120,000户。
• وتقوم وﻻيات مثل أندرا براديش، وكارناتاكا، وكيراﻻ، وغوجارات بتنفيذ برامج استحقاقات اﻷمومة للعامﻻت الزراعيات. وفي اﻵونة اﻷخيرة.
  像安得拉邦、卡纳塔克邦、喀拉拉邦和古吉拉特邦等邦正在对农业女工实行产妇津贴制度。
• وقد اتخذت ولايتا كارناتاكا وتاميل نادو خطوات إيجابية في هذا الصدد بتجميد المقاعد المحجوزة للنساء لفترة دورتين.
  卡纳塔克邦和泰米尔纳德邦已在这方面采取积极步骤，把为妇女保留的席位固定为两个任期。
• وفي عام 2012، قررت السلطة القضائية في كارناتاكا إضفاء الطابع المؤسسي على التدريب في جميع المناطق عن طريق الأكاديمية القضائية.
  2012年，卡纳塔克邦的司法机构决定通过司法学院而实现所有地区的培训制度化。
• وعلاوة على ذلك، سنَّت بعض الحكومات الولائية قوانين لتسجيل الزيجات مثل اندرا براديش وماهاراشترا وكارناتاكا وهيماشال براديش.
  此外，安得拉邦、马哈拉施特拉邦、卡纳塔克邦和喜马偕尔邦都为婚姻登记制定了相关的法规。
• ويغطي المشروع 57 مقاطعة في ولايات أوتار براديش وأوتارانشال وهاريانا ومادهيا براديش وجارخاند وغوجارات وشاتيسجاره وكرناتاكا وبيهار.
  该项目覆盖北方邦、乌塔兰查尔邦、哈里亚纳邦、中央邦、贾坎德邦、古吉拉特邦、查提斯加尔邦、卡纳塔克邦和比哈尔邦的57个区。
• أما ميزورام وناغالاند فلا يوجد فيهما تمثيل للمرأة بينما تبلغ النسبة أقل من 1 في المائة في كل من منيبور وأروناشال براديش وغوجارات وجامو وكشمير وكارناتاكا.
  米佐拉姆区和那加兰邦没有妇女代表，曼尼普尔区、阿鲁纳恰尔邦、古吉拉特邦、查谟和克什米尔、卡纳塔克邦的百分比较低。
• (ح) مرفق التحكم الرئيسي التابع للشبكة الوطنية الهندية للسواتل (الإنسات)، الكائن في حسن في كرناتاكا، وهو مسؤول عن اطلاق جميع سواتل الإنسات الى المدار، واختبار حمولاتها، وتشغيلها في المدار؛
  (h) 印度国家卫星总控设施，位于卡纳塔克邦哈桑，负责印度国家卫星中心所有卫星的初始轨道提升、有效载荷测试和在轨运行；