卫生信息系统 أمثلة على

• (و) ضعف نظم المعلومات الصحية؛
  (f) 卫生信息系统薄弱；
• (د) ودعم نظام الإعلام الوطني بشأن المياه والإصحاح.
  支助国家水和卫生信息系统。
• مؤشر أداء نظام معلومات الصحة (منظمة الصحة العالمية)
  卫生信息系统业绩指标(世卫组织)
• ووحدة الإحصاءات الصحية هي مركز التنسيق في نظام المعلومات الصحية.
  卫生统计股是卫生信息系统的协调中心。
• تطوير نظام لإدارة المعلومات الصحية للأونروا، المرحلة الثانية
  近东救济工程处管理卫生信息系统开发，第二阶段
• من إعدادنا استنادا إلى بيانات النظام الوطني للمعلومات الصحية.
  城市地区 根据国家医疗卫生信息系统的数据编制。
• 72- وينبغي للرصد تيسير تعزيز النظام الصحي، بما في ذلك نظام المعلومات الصحية.
  监督应促进加强卫生系统，包括卫生信息系统。
• وأُدرجت الاستمارات ضمن البرنامج الحاسوبي الخاص بنظام المعلومات الوطني بشأن المياه والإصحاح.
  这些格式已经输入全国水和卫生信息系统的数据库。
• وكانت نظم المعلومات الصحية بدائية للغاية في منتصف التسعينات من القرن الماضي.
  在1990年代中期，卫生信息系统处于初建阶段。
• ويجري حالياً استيعاب هذا النظام في النظام الوطني للمعلومات المتعلقة بالصحة.
  SVEN目前正在并入全国卫生信息系统(SNIS)。
• (ب) تقديم دعم فني ومالي للبلدان لتعزيز نُظم معلوماتها الصحية؛
  (b) 向各国提供技术和财政支助，以加强其卫生信息系统；
• ويأتي ضعف نظم المعلومات الصحية في البلدان النامية ليفاقم المشكلات الفنية.
  技术上的挑战因发展中国家卫生信息系统的薄弱而愈发严峻。
• وأدرجت بوركينا فاسو وغانا الناسور ضمن نظامهما للمعلومات الصحية الوطنية.
  布基纳法索和加纳已把瘘管病纳入了它们的国家卫生信息系统。
• كما أن هناك ضعفاً في نظم المعلومات الصحية المتعلقة بالمرض النفسي لأن الاضطرابات النفسية مرتبطة بالوصم الاجتماعي.
  由于社会以精神失常为耻，精神卫生信息系统很不发达。
• ويجري تناول التحسين في نظم المعلومات الصحية عن طريق شراكات مثل " شبكة القياسات الصحية " ().
  卫生信息系统是通过卫生计量网络等伙伴关系加以改进的。
• وأتاح هذا العمل المعياري فرصا لتعزيز نظم المعلومات الصحية الوطنية وبعض نظمها الفرعية.
  这种规范性工作提供了加强国家卫生信息系统及其某些次系统的机会。
• إلا أن معظم الوفيات المتعلقة بالإيدز لم يتم تسجيلها في نظام المعلومات الصحية.
  不过，大部分与艾滋病有关的死亡病例在卫生信息系统中并没有记录。
• ففي أنحاء كثيرة من العالم يمارَس الطب التقليدي دون أن يجرى إدراجه ضمن نظم المعلومات الصحية.
  在世界许多地方，卫生信息系统没有反映传统医学的行医实践。
• وتعتزم الشبكة تنفيذ عدد من البرامج لتعزيز نظم المعلومات الصحية على صعيد البلدان وعلى الصعيد دون الوطني.
  该网络计划开展各种方案，推动国家和分区域卫生信息系统。 2
• (ج) الحفز على وضع نظم قطرية لمعلومات الصحة تشمل دوائر الصحة والإحصاء معا.
  (c) 推动发展合适的国家卫生信息系统，把卫生部门和统计部门包括在内。