卫生工程师 أمثلة على

• مهندس للمياه والصرف الصحي
  供水和卫生工程师
• وجرى اﻻتصال بعد ذلك بالمهندس الصحي التابع للمفوضية لتحديد المنتج اﻷنسب.
  随后,难民专员办事处派一名卫生工程师前往当地确定最适当的产品。
• وأصبح مهندسو الإصحاح أكثر جرأة في تدخلاتهم، وأصبحت نظم الصرف الصحي وإمدادات المياه بالمواسير أكثر شيوعا.
  卫生工程师在采取干预措施方面更为大胆，排污系统和自来水供应日益普遍。
• وبالنسبة لمراقبة جودة المياه، أوفدت منظمة الصحة العالمية مهندسا للمرافق الصحية يعمل على أساس نهج طويل اﻷجل لتطوير مراقبة الجودة.
  为控制水质，卫生组织已派出一名环境卫生工程师，长期研究水质的控制。
• وقدمت خدمات المشورة التقنية عن طريق زيارة قام بها إلى برمودا مهندس صحة من منظمة الصحة للبلدان الأمريكية من مكتب جامايكا.
  通过从牙买加办事处派出泛美卫生组织卫生工程师访问百慕大来提供技术咨询服务。
• وسيكون شاغل وظيفة مهندس شبكة المياه والصرف الصحي (ف-3) مسؤولا عن تحديد مصادر المياه وتزويد جميع المعسكرات في شتى أنحاء ليبريا بالمياه، وضمان توافر مرافق الصرف الصحي في هذه المواقع.
  水卫生工程师(P-3)将负责寻找水源并向利比里亚境内所有军营供水，确保这些地点建有废水设施。
• 3) ومهندسا مياه ومرافق صحية (ف - 3) يكونون مسؤولين عن توظيف العاملين وتدريبهم والتنسيق مع فروع الإدارة المعنية.
  他们将由两名供水和卫生干事(P-3)和两名供水和卫生工程师(P-3)协助,负责征聘和培训人员以及同有关行政分支机构协调。
• كما وافقت منظمة الصحة العالمية على توفير خدمات مهندس مرافق صحية لمدة ستة أشهر لتقييم الاحتياجات وتخطيط إصلاح البنية الأساسية للمياه والصرف الصحي في مخيمات اللاجئين في الضفة الغربية.
  卫生组织还同意派遣一位卫生工程师，任期六个月，对修复西岸难民营中的供水和排污设施的需要情况作出评估并制定这方面的计划。
• وسيرأس الوحدة مهندس مياه ومرافق صحية (ف-3) يعاونه خمسة مساعدي مياه ومرافق صحية (واحد من فئة الخدمة الميدانية وأربعة من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) ومساعد للأعمال المكتبية (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
  该股负责人是饮水和卫生工程师(P-3)，5名饮水和卫生助理(1名外勤人员和4名本国一般事务人员)和1名办公室助理(本国一般事务人员）协助工作。
• 5) ومهندس مياه ومرافق صحية (ف - 4) تشمل مهامهما المباشرة تنظيف وتطهير الآبار وتركيب وتصليح وصيانة شبكة الإمداد بالمياه والمرافق المناسبة لتصريف مياه الصرف الصحي.
  他或她将由一名高等供水和卫生干事(P-5)和一名供水和卫生工程师P-4协助,他们的当前任务包括对水井进行清理和消毒,安装、修理和保养供水以及适当的污水处置设施。
• وفي مجالات البناء وهندسة شبكة المياه والصرف الصحي، يقترح زيادة عدد موظفي القسم الهندسي من خلال إنشاء ثلاث وظائف (واحدة ف-4، ووظيفتان ف-3) تشمل مهندسين اثنين في مجال البناء (ف-4 و ف-3) ومهندسا شبكة المياه والصرف الصحي (ف-3).
  在施工和水卫生工程等领域，拟议增加工程科的人员编制，拟设立3个员额(1个P-4和2个P-3)，其中包括2个施工工程师(P-4和P-3)和1个水卫生工程师(P-3)。
• ويقترح، مع مراعاة الدعم الذي تم توفيره مسبقاً بصفة مخصصة للقضايا البيئية في القوة، إنشاء وحدة للبيئة والتصحاح في مجال المياه، على رأسها وظيفة مهندس لشؤون البيئة والتصحاح في مجال المياه، وسوف يتم إنشاء هذه الوظيفة عن طريق إعادة ندب وظيفة نائب رئيس قسم النقل (رتبة ف-4) من قسم النقل.
  鉴于以前曾特别报告过部队的环境问题，因此，拟设立环境和水卫生股，由1个环境和水卫生工程师员额(从运输科调入现有副运输主任(P-4)员额)担任股长。