卷曲 أمثلة على

• باعلى هناك يتماوج الدخان كالضفائر
  在上面烟雾如巨浪般翻滚卷曲
• إنّهنّ مطويات وعلى وشك الإنقطاع،
  页角折叠卷曲 页面濒临掉落
• إنه يجعل البطاطس المقلي أكثر قرمشةً و
  他们发明了一种卷曲的法式薯条
• من الموجة المتشابكة من أقصى جزيرة (هبريدس)
  卷曲浪花中的一滴
• لماذا رأسي مغطى بهذا الشعر المجعد .. ؟"
  为什么我的头发是卷曲的?"
• يمنعون أقدامها من الإلتواءأوالسقوط.
  防止她脚卷曲或掉下去
• هل سبق أن دفنت انفك في جبل من الشعر المجعد
  你有没有把头埋在卷曲的秀发里
• يجب عليك إن تُلقي النظر جيداً . السمراء ذات التجاعيد
  看看那个身段模糊头发卷曲的那个
• تنمو اذرعهم الدبقة تبحث عن المراسي لجذوعِهم الطويلة الضعيفةِ
  它们不断成长的须 卷曲得像绳套 为纤细的茎寻找附着点
• وتبدو جسيمات الإسبستوس، في المجهر، مكونة من ألياف جعدة رقيقة، أرق بكثير من شعر الإنسان.
  在显微镜下,石棉粒子看来由微细的卷曲纤维组成,比人的头发还要细小。
• وتشمل هذه الآثار الإعوجاج وتشوه الشكل وزياد سمك الجذع وعدم التماثل وتجعد الأوراق وزيادة في نمو الفروع الجانبية، بجانب التقزم والنمو الملتف والنمو المتضخم وإحمرار الأخشاب، وذلك بالإضافة إلى الأضرار التي لحقت بالنباتات على مستوى الخلايا (تمزق الصبغيات).
  这些影响包括弯曲、变形、茎部变粗、叶片不对称或卷曲、侧株增生、植株矮化、灌木丛生、植株巨化、木质变红以及细胞出现瑕疵(染色体破裂)。
• ويقال أيضاً أنه أرغم على البقاء في وضع " الدجاجة " أي أن يجلس القرفصاء ويكون ذراعاه مربوطين خلف الظهر بعصا من الخيزران فوق الفخذين وأن اثنين من أفراد الشرطة كانا يتناوبان الضغط على طرفي العصا.
  据说，他还被迫以 " 鸡 " 的姿式呆着，即卷曲身体、双臂被捆在背后，一根竹棒放在双腿之上，两名警察分别在两端施压。