发展企业家精神方案 أمثلة على

• على أنه لا يبدو أن هناك أي بديل كامل لبرنامج " إمبريتيك " .
  尽管如此，现在看来还没有可以完全替代发展企业家精神方案的东西。
• وأنشئ البرنامج الإقليمي لأمريكا الوسطى بمقتضى هذا الاتفاق وهو يستخدم نموذج إمبراتيك.
  中美洲区域方案就是根据这一协定建立的，并采用了发展企业家精神方案的模型。
• وما زال مفهوم برنامج " إمبريتيك " صالحا، إلا أن الجزء التدريبي منه يحتاج إلى تكييف.
  虽然发展企业家精神方案的观念仍然是适当的，但方案的培训部分需要因地制宜。
• ويتعاون الأونكتاد وبرنامج تنظيم المشاريع في أفريقيا على الاستجابة للطلب المتزايد على برنامج امبراتيك الصادر عن أقل البلدان نمواً.
  贸发会议与非洲企业方案携手合作，以满足非洲最不发达国家对发展企业家精神方案与日俱增的需要。
• ويبدو من البيانات المتوفرة أن تكلفة " تخرج " منظم للمشاريع في إطار برنامج " إمبريتيك " متواضعة في الواقع.
  根据所能获得的资料， " 产生 " 一个发展企业家精神方案的费用看来是相当低廉的。
• ويواصل مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية برنامجه المسمى ببرنامج تطوير المشاريع (امبرتيك) الذي يدعم منظمي المشاريع المحليين فيما يضطلعون به من مشاريع تجارية، الأمر الذي يوجد بدوره فرص عمل جديدة.
  联合国贸易和发展会议继续开展其发展企业家精神方案，支持地方企业家发展其商务事业，从而创造新的职位。
• 39- أجرى فريق تقييم مستقل، يتألف من مقيم فني وعضوين إضافيين لهم معرفة واسعة بأنشطة الأونكتاد وإجراءاته، تقييما متعمقا لبرنامج تنظيم المشاريع " إمبريتيك " .
  由一个独立的评估小组对发展企业家精神方案进行了深入评价，这个小组由一名专业评估员加上另外两名非常了解贸发会议活动和程序的成员所组成。
• ويبين التقرير أن برنامج " إمبريتيك " يوفر للبلدان النامية التدريب في مجال تنظيم المشاريع عن طريق تنظيم حلقات دراسية حافزة وتقنية، وتقديم خدمات استشارية وإنشاء شبكات وطنية ودولية تلبي احتياجات منظمي المشاريع.
  该文件指出，发展企业家精神方案通过举办鼓励和技术讨论会、提供咨询意见以及发展为企业家的需要服务的国家网络和国际网络向发展中国家提供企业家精神方面的培训。