发案 أمثلة على

• معدلات الجرائم المتصلة بالهوية واتجاهاتها خامساً-
  与身份有关犯罪的发案率和趋势
• خامسا- معدلات الجرائم المتصلة بالهوية واتجاهاتها
  五. 与身份有关犯罪的发案率和趋势
• ففي مثل هذه الظروف وحدها سيعاد إصدار النصوص.
  只有在这种情况下才会重新印发案文。
• وقد ازداد عدد الحالات التي وقع فيها حادث على الرغم من إصدار الإنذار المبكر.
  尽管发布了预警，发案数量仍在增加。
• 13-3 المعلومات الإحصائية عن حوادث العنف العائلي المسجلة لدى الشرطة
  3. 警方纪录的关于家庭暴力案件发案率的统计资料
• فالإحصائيات تشير إلى وجود صلة وثيقة بين جرائم القتل والعنف العائلي.
  她指出，统计资料表明，凶杀发案率与家庭暴力密不可分。
• ويورد الشكل الثالث مقارنة بين متوسط المعدلات الإقليمية لسنتي 2002 و2004.
  图3比较了2002年和2004年各区域的平均发案率。
• وقلم المحكمة مسؤول أيضا عن إعداد وتوزيع الوثائق والمنشورات والبيانات الصحفية المتصلة بالقضايا.
  此外，书记官处负责编制和分发案件记录、出版物和新闻稿。
• يرجى توفير معلومات عن المستجدات في مدى شيوع الاتجار بالبشر في شتى أنحاء أقاليم الدولة الطرف.
  请提供关于缔约国全国境内贩运人口发案率的最新资料。
• وبالإضافة إلى ذلك، يتولى قلم المحكمة مسؤولية إعداد وتوزيع السجلات والمنشورات والبيانات الصحفية المتصلة بالقضايا.
  此外，书记官处负责编制和分发案件记录、出版物和新闻稿。
• وبالإضافة إلى ذلك، قلم المحكمة مسؤول عن إعداد وتوزيع الوثائق والمنشورات والبيانات الصحفية المتصلة بالقضايا.
  此外，书记官处负责编制和分发案件记录、出版物和新闻稿。
• ووردت تقارير تفيد بارتفاع نسبة حالات العنف الجنسي على نطاق البلد، حيث تعلقت الكثير منها بأشخاص قُصَّر.
  全国各地举报的性暴力发案率较高，许多案件涉及未成年人。
• ولم يلاحظ في عام 2010 حدوث أي انخفاض في معدل جرائم قتل النساء في منطقة سيوداد خواريز وولاية تشيواوا.
  2010年，华雷斯市和奇瓦瓦州杀害妇女的发案率也无下降。
• الفقرة 8 معلومات وبيانات إحصائية عن مدى انتشار العنف ضد المرأة، بما في ذلك العنف العائلي.
  请提供资料和统计资料，说明暴力侵害妇女行为、包括家庭暴力的发案率
• ولا يقتصر بعض التزايد الملحوظ على معدلات الجرائم وأحجامها العامة فحسب، بل يتعلق أيضا بنطاق الجرائم وتنوعها.
  据观测，一些增长不仅涉及总体发案率和发案数量，而且涉及犯罪的种类和多样性。
• ولا يقتصر بعض التزايد الملحوظ على معدلات الجرائم وأحجامها العامة فحسب، بل يتعلق أيضا بنطاق الجرائم وتنوعها.
  据观测，一些增长不仅涉及总体发案率和发案数量，而且涉及犯罪的种类和多样性。
• ولوحظ تزايد تواتر هذه الاحتيالات، خاصة منذ ظهور شبكة الانترنت الذي وفر مجالات إضافية للجناة.
  据指出，这些欺诈的发案率日益上升，特别是因为互联网的出现为作案者提供了更多的渠道。
• ويقدّر أن تواتر حالات الاحتيال بانتحال الشخصية ازداد في عام 2003 في الولايات المتحدة بأكثر من 40 في المائة مقارنة بالعام السابق.()
  据估计，2003年，美国的身份欺诈案发案率较上一年增加了40%以上。