发电机技师 أمثلة على

• نقل وظيفة مساعد إداري ووظيفة ميكانيكي مولّدات من القسم نفسه في مومباسا(أ)
  从蒙巴萨同一科调动1名行政助理和发电机技师a
• نقل وظيفة مساعد إداري ووظيفة ميكانيكي مولّدات إلى القسم نفسه في إطار عمليات الدعم في الصومال
  从索马里支助业务同一科调动1名行政助理和1名发电机技师a
• إلغاء 3 وظائف من فئة الخدمة الميدانية لتقني كهرباء وميكانيكي لمولدات الكهرباء و مساعد لشؤون إدارة المرافق
  裁撤电气技术员、发电机技师和设施管理助理的3个外勤事务员额
• يُقترح إلغاء خمس وظائف (موظف لشؤون التنسيق (موظف فني وطني)، 4 وظائف من الرتبة المحلية يشغلها مساعد شؤون البرامج، وسائق، وميكانيكي مولدات، ومساعد إداري).
  提议裁撤5个职位(1个协调干事(本国专业干事)以及4个方案助理、司机、发电机技师和行政助理(当地雇员))。
• يُقترح إلغاء ست وظائف (موظف لشؤون الحوكمة، وموظف لشؤون التنسيق (موظف فني وطني)، 4 وظائف من الرتبة المحلية يشغلها مساعد إداري، ومنظف، وميكانيكي مولدات، ومساعد عمليات جوية).
  提议裁撤6个职位(治理干事和协调干事(本国专业干事)以及4个行政助理、清洁工、发电机技师和空中业务助理(当地雇员))。
• (ن) تعديل مسمى وظيفة ميكانيكي مولدات كهربائية (الرتبة المحلية) في بغداد، لتصبح وظيفة أخصائي تقني في التدفئة والتهوية وتكييف الهواء، وذلك لتوجيه الاهتمام الكامل إلى 160 وحدة لتكييف هواء مركبة في مرافق البعثة؛
  (n) 将巴格达1个发电机技师(当地雇员)职位改名为供暖、通风和空调技术员，以便全力维护联伊援助团设施内的160台空调机；
• وتمثل التقديرات ما يعادل أربعة موظفين من موظفي الخدمة الميدانية و 16 موظفاً وطنياً من فئة الخدمات العامة لفترة سبعة أشهر للقيام بمهام مساعد لشؤون التصميم ومساعدين لإدارة المباني وميكانيكيي مولدات وكهربائيين وفنيي تكييف وسمكريين.
  估计数相当于4名外勤人员和16名本国一般事务人员为期7个月的费用，担任设计助理、房舍管理助理、发电机技师、电工、空调技师和管道工。
• يُقترح إلغاء سبع وظائف، وظيفة معاون لشؤون الإعلام (ف-2)، ومهندس، وموظف لشؤون نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج (موظف فني وطني) و 4 وظائف من الرتبة المحلية لسائقين، وتقني كهرباء، وميكانيكي مولدات).
  提议裁撤7个职位(1个协理新闻干事(P-2)、1个工程师和1个解除武装复员和重返社会事务干事(本国专业干事)以及4个司机、电气技师和发电机技师(当地雇员))。
• يقترح إلغاء 10 وظائف (موظف معاون للشؤون العامة (ف-2) وموظف إداري (من فئة الخدمة الميدانية)، ومهندس (موظف فني وطني) و 7 وظائف من الرتبة المحلية لمساعدين إداريين، وسائقين، وتقني كهرباء وميكانيكي مولدات).
  提议裁撤10个职位(1个协理公共事务干事(P-2)、1个行政干事(外勤事务)、1个工程师(本国专业干事)和7个行政助理、司机、电气技师和发电机技师(当地雇员))。
• (أ) إلغاء 11 وظيفة (1 موظف معاون لشؤون الإعلام (ف-2)، ومساعد لشؤون النقل (من فئة الخدمة الميدانية)، ومهندس واحد (موظف فني وطني) وثماني وظائف من الرتبة المحلية، منها مساعدون لشؤون التدريب، وفنيو كهرباء، وميكانيكيون للمولدات الكهربائية)؛
  (a) 裁撤11个职位(1个协理新闻干事(P-2)、1个运输助理(外勤事务)、1个工程师(本国专业干事)和8个司机、培训助理、电气技术员和发电机技师(当地雇员))；
• ويعكس الملاك الوظيفي لقسم الهندسة الاقتراح الداعي إلى أن تحول إلى وظائف وطنية من فئة الخدمات العامة 11 وظيفة لمتطوعي الأمم المتحدة تشمل وظيفتين لمساعدين لشؤون إدارة المرافق، وثلاث وظائف لمشغلي مركبات ثقيلة، وثلاث وظائف لكهربائيي وثلاث وظائف لميكانيكيي مولدات كهربائية.
  工程科的这一人员配置反映拟将11个联合国志愿人员职位(包括2个设施管理助理职位、3个重型车辆操作员职位、3个电工职位和3个发电机技师职位)改划为本国一般事务人员员额。
• (أ) إلغاء 13 وظيفة، وظيفة مساعد لشؤون النقل (من فئة الخدمة الميدانية)، وموظف برامج (موظف فني وطني) و 11 وظيفة من الرتبة المحلية لمساعدين إداريين، وسائقين، ومساعد لأعمال المكاتب، وميكانيكي مولدات كهرباء، وكهربائي، ومساعد لشؤون إدارة المرافق، ومساعد كهربائي)؛
  (a) 裁撤13个职位(1个运输助理(外勤事务)、1个方案干事(本国专业干事)以及11个行政助理、司机、办公室助理、发电机技师、电工、设施管理助理和电气助理(当地雇员))；
• تمشياً مع مبدأ فصل وظيفة إدارة التخزين بالنسبة لفئات السلع المعنية، يُقترح نقل وظائف 5 موظفين من فئة الخدمة الميدانية (1 مساعد لمراقبة الجودة، ومساعدان لشؤون المواد والأصول، وفني كهربائي، وميكانيكي مولِّدات) ومساعد مخازن (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) من قسم إدارة الممتلكات إلى قسم الهندسة.
  同样依据将相应商品类别仓储职能的管理加以分离的做法，拟将财产管理科的下列员额调往工程科：5个外勤人员(1个质量控制助理、2个材料和资产助理、1个电工、1个发电机技师)和1个仓库助理(本国一般事务)。
• وسيساعد تقني المولدات من متطوعي الأمم المتحدة في توفير الصيانة الميكانيكية التصحيحية والوقائية، حسب وعند الحاجة، لضمان توفير إمدادات لا تنقطع من الطاقة على مدار الساعة؛ وسيساعد أيضا في تقديم خدمات للمولدات الموجودة في الجانب الشرقي من الساتر الترابي نظرا لأن الموظفين المحليين غير مسموح لهم بدخول هذا الجانب من منطقة البعثة.
  发电机技师（联合国志愿人员）将在需要时协助进行纠正性和预防性机械维修，确保整个特派团一天24小时，一周7天不间断地供应电力；他还协助维修护堤东侧现有的发电机，因为当地工作人员无法前往任务区的那一边。