古拉格 أمثلة على
"古拉格" معنى
- زيدي على ذلك عشرة ملاين من الحرب الروسية
加上苏联古拉格一千万人命 - هذا كافٍ ليودي بي إلى (كوشمار).
足够让我蹲古拉格了 - فأرسلوا إليه إلى معسكرات العمل لذلك.
他们为此将他送进了古拉格劳改营 - إذاً أبى كان يشرب الإسبرسو حتى احتجز
我父亲被囚禁并送往古拉格之前 - أبوك أُرسِل للمعسكرات عام 1974
你父亲是1974年被送往古拉格的 - خمسة عشر سنة في سجن الغولاغ فترة طويلة جداص
在古拉格关15年可是非常久 - لقد نفيت إلى معسكرات الاعتقال
我被流放到古拉格 - هذه الصورة أُخذت منذ يومين في سجن (جولاج).
这相片是两天前在古拉格监狱拍下的 - يجب أن يكون قد هرب أثناء نقله للمعسكرات
他肯定是在转移到古拉格的过程中逃跑了 - الذى قبضوا عليه ومن المفترض أنهم أرسلوه للمعسكرات
那是他理应被送去古拉格八年[後后]拍的 - الطريقة الوحيدة لدخول (كوشمار)، هي كسجين.
想进古拉格 唯一的[刅办]法就是成为那里的犯人 - العام الذى ذهبت فيه (نيكيتا ريزنيكوف) للمعسكرات
Nikita Reznikov被送去古拉格那年 - إنّ (جولاج) أسوأ سجن في (روسيا)، إنّه يُسمّى (كوشمار).
古拉格 俄国最恐怖的监狱 被称为Koshmar - ـ أجل عميلة سابقة في الإستخبارات السوفتية سُجنت في (جولاج) لغاية أكلت رفيقتها. جولاج= مُعسكر العمل السوفيتي.
对,他是前KGB,被关在古拉格,直到吃掉狱友 - معسكرات العمل تلك هي حفر فئران حقيقية لكن وجب علي الموافقة بالعمل فيها
但是古拉格劳改营(前苏联远东劳改基地也做苏联太平洋舰队基地)非常的不好 - وأدت الإنترنت إلى تدجين عمليات التذكر، وهو تطور يختزله مثال تذكر معسكرات الاعتقال السوفييتية (القولاق)().
互联网使记忆进程实现了国际化,对古拉格劳改营的纪念即是这种演变的一个缩影。 - وغالباً ما استخدمت الدول الاحتجاز السري لإسكات المعارضة، وذلك منذ عهد النظام النازي الذي أصدر مرسومه المسمى " الليل والضباب " إلى نظام معسكرات السخرة في الاتحاد السوفياتي السابق.
从纳粹政权的《夜雾命令》到前苏联及其强迫劳改营的古拉格制度,各国常常使用秘密拘留方式来压制反对意见。 - الجزر البحرية, ولائحة الدوران
「古拉格群岛」、「周期表」 ﹙The Gulag Archipelago,诺贝尔得奖作,索忍尼辛着﹚ ﹙Il Sistema Periodico,义大利作家普利摩李维着﹚ - وأفضى نظام الغولاغ في نهاية المطاف إلى قيام شبكة جزائية واسعة النطاق ضمت مئات المعسكرات في جميع أنحاء الدولة وكان العديد منها في سيبيريا والشرق الأقصى السوفييتي.
古拉格系统最终形成了在全国范围运作的大规模刑事网,拥有数以百计的综合性营地建筑,其中多数设于西伯利亚和苏联远东地区。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2