各种职业 أمثلة على

• ويتدرب الشباب على مهارات مهنية مختلفة.
  青年们接受各种职业技能培训。
• يذهبون لأماكن مختلفة يفعلون أشياء مختلفة
  哦，他们去各种地方 做各种职业.
• يذهبون لأماكن مختلفة يفعلون أشياء مختلفة
  哦，他们去各种地方 做各种职业.
• زيادة انخراط المرأة في فئات مختلفة من الوظائف؛
  妇女从事各种职业的人数增加
• وقد أنشأت الحكومة مرافق تدريب مهني مختلفة للمرأة.
  政府为妇女提供了各种职业培训设施。
• متابعة وتقييم أثر البرامج المختلفة للتدريب المهني.
  对各种职业培训项目的效果进行跟踪与评估。
• (د) ترقية النساء إلى مراكز مهنية أعلى أجراً.
  在各种职业中，妇女渐渐获得较高收入的职位。
• ٠٢٥- واﻻلتحاق بجميع أنواع المدارس المهنية متاح بشكل عام لصغار السن من كﻻ الجنسين.
  各种职业学校一般都招收男女青年。
• وقال إن المهاجرين الفلبينيين تساورهم شواغل شتى وينتشرون على مساحة واسعة جغرافيا.
  菲律宾移民从事各种职业，并且散布各地。
• وثمة حاجة إلى تشجيع البنات بشكل خاص على اﻻستفادة من كافة فرص التدريب المهني المتاحة.
  需要特别鼓励女孩利用所有各种职业机会。
• ومع ذلك، فإن رعاية هذه المواهب من خلال الفرص الوظيفية والمهنية تواجه تحديا.
  不过，通过各种职业和专业机会培育人才是一个挑战。
• وتصدر جداول الأجور الدنيا لمختلف الفئات المهنية وتحدد مقدما بنصوص تشريعية ولائحية.
  各种职业类别的最低工资标准由立法和规章案文预先确定。
• بدأت المنظمة أيضا في استحداث نماذج وظيفية تجريبية لتسهيل التخطيط الوظيفي.
  本组织还着手采用各种职业模式，作为推动职业规划的试点。
• ويوجد حوالي أربعين اتفاقاً جماعياً في الإمارة مصنفة أيضاً في مختلف القطاعات المهنية.
  另外摩纳哥还有大约40项集体劳资协议涵盖各种职业团体。
• ويبين الجدول 8 نسب كل جنس في مختلف المهن خلال الفترة 2003-2005.
  表8显示了2003-2005年间各种职业中男女的比例情况。
• ويبين الجدول 8 نسب كل جنس في مختلف المهن خلال الفترة 1998 -2001.
  表8显示了1998－2001年间各种职业中男女的比例情况。
• ويحضرها ما يزيد على ألفي شخص يمثلون جميع المهن المعنية بمعالجة المعوقين ورعايتهم.
  与会的2 000多名代表来自残疾人治疗和护理方面的各种职业。
• 54- وإلى جانب التعليم، ينبغي أن توفر السجون طائفة من أنشطة التدريب المهني والأنشطة الثقافية والرياضية.
  除教育外，监狱还应提供各种职业培训、文化活动和体育运动。
• 6- توعية اللاجئين بشأن مشاريع التنمية لا سيما في مجال التعليم والصحة ومختلف المهن.
  提高难民对发展项目的认识，尤其是在教育、卫生和各种职业领域。
• ٦- ينبغي أن يكون المحفل الدائم وسيلة لتيسير تدريب زعماء السكان اﻷصليين على مختلف المهن.
  常设论坛应当是一个旨在便利对土着人民进行各种职业培训的机构。