各类保险 أمثلة على

"各类保险" معنى

أمثلةجوال إصدار

أتتعاملون فى تأمين السيارات بجميع أنواعها؟
你做汽[车车]保险抑或各类保险
إذا اشترينا كل بوليصات التأمين
若我们买下各类保险
وتشمل تكاليف التأمين بأنواعها التأمين الشامل ضد جميع المخاطر والمسؤولية العامة.
各类保险费用包括全险和公共责任险。
وسيجري في إطار هذا الموضوع تناول كيفية معاملة الأنواع المختلفة للتأمين (السيارات والمساكن والمسؤولية تجاه الغير والصحة).
各类保险（汽车、住房、责任和健康）的处理方法将在本专题下讨论。
(ب) جعل الاستحقاقات المدفوعة في كل فئة من فئات التأمين تتواءم تدريجياً مع القواعد الاجتماعية التي ترتكز على معيار المعيشة؛
逐步使各类保险金支付的养恤金符合以生存标准为基础的社会准则；
(أ) خفض مساهمات أرباب العمل فيما يتعلق بالأشخاص ذوي الإعاقة العاملين لديهم (القانون رقم 24013، المادة 8)؛
a) 降低雇主方为其聘用的残疾员工缴纳的各类保险福利费用(第24013号法第87条)；
على البضائع وصناديق المعاشات وسائر أنواع التأمين المباشر وإعادة التأمين والتأمين على الحياة.
应当对各类保险 -- -- 运费保险、养恤金保险、其他直接保险、再保险和人寿保险 -- -- 分别进行估算。
وأضاف أن وفده استمع مرارا الى ما أعربت عنه الشركات العاملة في مختلف مجالات التأمين واعادة التأمين من انشغال واضح.
在美国代表团与保险和再保险公司的接触当中，一再听到各类保险和再保险公司表达的重大关切。
وتساءل عما إذا كان من المفيد للجنة أن تعترف بالفارق بين التأمين على الحياة وتأمين مرتبات المساناة العُمريّة وسائر أنواع التأمين.
他不清楚，如果承认人寿保险和年金保险与其他各类保险之间的差别，对委员会是否有所帮助。
٩٠١- يتميز مشروع قانون الضمان اﻻجتماعي الذي يجري إعداده اﻵن باﻻتجاه إلى ترشيد تمويل مختلف الفروع المغطاة حتى اﻵن، واﻻنتقال الواضح نحو نظام حقيقي للتأمين اﻻجتماعي.
如何使现有保障的各类保险筹资合理化，以及鲜明地向名副其实的社会保险制过渡，是正在制订的社会保险法的主要特点。
كما يعمل البرنامج على إنشاء تحالفات استراتيجية بين التأمين الصحي وتأمين العجز والشيخوخة والوفاة، وإشراك سائر المؤسسات العامة والمستقلة ذاتيا وشبه المستقلة ذاتيا والمنظمات غير الحكومية والمؤسسات الخاصة.
此外，寻求医疗保险、伤残保险、养老保险和意外伤亡保险等各类保险品种之间的战略联合，加强各类公共机构、自治机构、半自治机构、非政府组织和私人企业的积极参与。
أما بالنسبة للقطاع الخاص فتلتزم كل مؤسسة بما يلائمها ولا يوجد ما يشير إلى أن هناك رقابة فاعلة بهذا الشأن وبالتالي لا يوجد ما يدلل ما إذا كانت المؤسسة تميز بين حق الرجل والمرأة في التأمينات المختلفة.
在私营部门，每个企业提供自己的一揽子福利，但在没有有效监管形式的情况下，没有办法断定在各类保险事项上任何给定的企业对它的男女雇员是否实行歧视。
ومع ذلك، فإن البيانات الخاصة بالتسجيل العام في هذا المعهد، الذي يشمل التأمين العام وتأمين المزارعين والتأمين الشخصي، تشير إلى أن متوسط التسجيل على الصعيد الوطني بلغ 31.4 في المائة، مع ارتفاع طفيف بالنسبة للنساء حيث بلغ 32.96 في المائة بينما بلغ عند الرجال 30.49 في المائة.
但是，厄瓜多尔社会保障局的数字显示，参保各类保险，包括：通用保险、农村保险和个人保险的总参保率国内平均水平为31.4%，女性的参保率略高，为32.96%，而男性的参保率为30.49%。