名古屋 أمثلة على

• بروتوكول ناغويا - كوالالمبور التكميلي
  名古屋-吉隆坡补充议定书
• رئيس بلدية ناغويا، اليابان
  理事会 日本名古屋市市长
• ونحن بحاجة إلى التوصل إلى اتفاقية في ناغويا.
  我们必须在名古屋达成协议。
• إن اجتماع ناغويا هو فرصتنا لتصحيح الحالة.
  名古屋是我们扭转局面的机会。
• وكما قلت، ستكون المناقشة الموضوعية في ناغويا.
  我已说过，实质性讨论将在名古屋进行。
• 1963 تخرج من ثانوية توكاي، ناغويا
  1963年：毕业于名古屋Tokai高中
• وفي اليابان ثلاث مدن كبيرة رئيسية هي طوكيو وناغويا وأوزاكا.
  日本有三大主要城市，东京、名古屋和大阪。
• وفي مؤتمر ناغوي يتوقع أن تعزز الأطراف تنفيذ الاتفاقية.
  在名古屋会议上，我们期望缔约方加强执行这项公约。
• 4- صوَّارات الغلاف الأوسط والغلاف الحراري الضوئية، مختبر أبحاث البيئة الشمسية-الأرضية، جامعة ناغويا
  名古屋大学日地环境实验室的光学中间层热层成像仪
• وفي ناغويا، اعتمد الأطراف خطة استراتيجية مؤلفة من 20 هدفا رئيسيا.
  各缔约方在名古屋通过了有20项总目标的《战略计划》。
• واليوم، نجتمع ونحن أمام مفترق طرق عشية عقد مؤتمرين في ناغويا وكانكون.
  我们今天开会正值名古屋会议和坎昆会议在即的重要时刻。
• وبناء على ذلك من المهم التوصل إلى نتائج إيجابية من كانكون وناغويا.
  因此，坎昆会议和名古屋会议产生的积极成果具有重要意义。
• دعوة جنيف بشأن اتخاذ إجراء عاجل من أجل تنفيذ نتائج بروتوكول ناغويا التي تكللت بالنجاح
  公报 关于紧急采取行动执行名古屋积极成果的日内瓦呼吁书
• وإزاء هذه الخلفية، يعتبر التقدم المحرز في مجال التنوع البيولوجي في ناغويا أمرا مشجعا.
  在此背景下，在名古屋取得的生物多样性方面的进展令人鼓舞。
• وبهذه الطريقة نتفادى أن تستبق المناقشة المتفاعلة التي أجريناها اليوم نتائج مؤتمر ناغويا.
  这样的话，我们今天举行的交互式讨论就不会预断名古屋会议的结果。
• وفي الشهر القادم، سيلتقي 193 طرفا في اتفاقية التنوع البيولوجي في ناغويا، باليابان.
  下个月，《生物多样性公约》的193个缔约国将在日本名古屋开会。
• وتتطلع حكومته إلى انعقاد الاجتماع العاشر لمؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي في ناغويا.
  斯里兰卡政府期待在名古屋举行生物多样性公约缔约方大会第十届会议。
• تدعو الأطراف في الاتفاقية إلى توقيع بروتوكول ناغويا أو التصديق عليه أو الانضمام إليه في أقرب فرصة؛
  又邀请《公约》缔约方尽早签署、批准或加入《名古屋议定书》；
• كوالالمبور التكميلي بشأن المسؤولية والجبر التعويضي الملحق باتفاقية كارتاخينا للسلامة البيولوجية
  卡塔赫纳生物技术安全议定书关于赔偿责任和补救的名古屋-吉隆坡补充议定书
• وفي ناغويا، سيعتمد مؤتمر الأطراف خطة استراتيجية منقحة ومُحدثة للاتفاقية للفترة 2011-2020.
  缔约方会议在名古屋将通过《公约》2011-2020年最新订正战略计划。