后台 أمثلة على

• مهام الامتثال وإدارة المخاطر والمكتب الخلفي
  督察、风险管理和后台职能
• تدريب المدنيين قبل نشرهم
  后台效率 文职人员部署前培训
• اللوجستيات الإدارية، وكتابة المواصفات
  后台后勤、编写规格说明
• دعم الهياكل الأساسية للإمدادات (مكتب الدعم)؛
  供应基础设施支助科(后台办公室)；
• وبالإضافة إلى ذلك، سيتواصل نقل مهام المكاتب الخلفية.
  另外，将继续转移后台办公职能。
• دعم لوجستي من المكتب الخلفي
  后台后勤支持
• قسم العمليات مسؤول عن عمليات مكتب الدعم، ومحاسبة معاملات الاستثمار.
  业务科负责后台业务和投资交易会计。
• نظام العمليات الداخلية ومحاسبة الحافظة المالية (رخصة خدمة)
  后台办公室和投资组合会计系统(服务许可证)
• وجعل الاقتراح جذاباً يستلزم الكثير من الأعمال الأساسية.
  要把建议书写得有吸引力，需要做广泛的后台工作。
• وستشمل المهام الأخرى للوجستيات المكاتب الخلفية تدوين المواصفات وإجراء التقييمات التقنية.
  其他后台后勤职能包括编写规格说明和技术评估。
• قسم العمليات مسؤول عن عمليات مكتب الدعم والمحاسبة عن المعاملات الاستثمارية.
  业务科负责投资交易的后台办公室操作和会计工作。
• وجرى تبسيط أنشطة الدعم والتنفيذ والطباعة لتحقيق قدر أكبر من الكفاءة.
  为了提高效率，精简了后台、订单处理和印刷活动。
• تقديم خدمات مرشَّدة تتعلق بالشؤون المالية، وشؤون المشتريات، وشؤون الموظفين انطلاقا من أحد مواقع المكتب الخلفي
  简化了财务、采购和后台地点的人事服务
• يضطلع قسم العمليات بالمسؤولية عن عمليات المكتب الخلفي والمحاسبة المتعلقة بالمعاملات الاستثمارية.
  业务科负责投资交易的后台办公室运作和会计工作。
• الانتهاء من مرحلة التقييم فيما يتعلق بمهام المشتريات واللوجستيات الإدارية الخاصة بالبعثات المستفيدة
  完成对客户特派团采购和后台后勤职能的评估阶段
• إلا أن ذلك يترك المكتب الخلفي في موقف ضعف من دون شخص يضطلع بدور الدعم الاحتياطي.
  但后台无后备人员，有关工作容易受到影响。
• سوف تشدد الولايات المتحدة الجزاءات الاقتصادية على قادة النظام ومن يدعمونهم ماليا.
  美国将加强对该政权领导人及其金融后台的经济制裁。
• الانتهاء من مرحلة التقييم فيما يتعلق بمهام المشتريات ولوجستيات الدعم الخاصة بالبعثات المستفيدة
  完成关于客户特派团采购和后台后勤职能的评估阶段
• الانتهاء من مرحلة التقييم الخاصة بالمشتريات والمهام اللوجستية لمكتب الدعم، من أجل البعثات المستفيدة
  完成各客户特派团采购和后台后勤职能的评估阶段