后续工作委员会 أمثلة على

• اللجنة الأهلية لمتابعة قضايا المرأة
  妇女问题后续工作委员会 24
• لجنة متابعة اتفاقات ليبرفيل
  利伯维尔协定后续工作委员会
• لجنة المتابعة للندوة الوطنية المعنية بالمجتمع المدني
  民间社会问题全国专题讨论会后续工作委员会
• وبعد ذلك، انضمت لجنة المتابعة إلى تلك الآليات المخصصة للمتابعة.
  其后，后续工作委员会也加入了这些后续机制。
• تتحدد الطرائق واﻵلية بواسطة لجنة المتابعة بالتشاور مع الخبراء.
  方式和机制将由后续工作委员会与专家们协商拟订。
• لجنــة متابعة مؤتمر الوزراء المســؤولين عــن التنميـــة اﻻقتصـــادية واﻻجتماعيــة والتخطيط
  负责经济和社会发展和规划的部长会议后续工作委员会
• لجنة متابعة اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة الهياكل الخاصة
  《消除对妇女一切形式歧视公约》后续工作委员会
• كما شُكلت لجنة متابعة بغرض ضمان تنفيذ توصيات كيغالي؛
  还成立了后续工作委员会，以期确保基加利建议得到执行；
• ولقد تقرر في هذا الاتفاق، إنشاء لجنة متابعة لرصد تنفيذه.
  该协议中决定建立一个后续工作委员会以监督其实施情况。
• وقد عُرض كلاهما على لجنة المتابعة التي أحالتهما إلى الهيئة التنفيذية.
  后续工作委员会审查了这两项提案，并将其送交行政部门。
• وقد كن عضوات كذلك في لجنة متابعة تطبيق اتفاق أروشا.
  布隆迪妇女还是执行《阿鲁沙协定》后续工作委员会的成员。
• وتدخلت لجنة المتابعة في المسألة وقررت تشجيع اقتراح تقييم الصندوق.
  后续工作委员会对此问题表示关注，决定支持对基金进行评估。
• ' 2` زيادة عدد الاجتماعات بين لجنة المتابعة والمؤسسات الانتقالية للمضي قدما بالمرحلة الانتقالية
  ㈡ 后续工作委员会与过渡机构举行更多会议以推进过渡
• لجنة المتابعة المنشأة عملا باتفاق غرينتري المتعلق بالانسحاب ونقل السلطة في شبه جزيرة باكاسي
  关于撤离巴卡西半岛和移交权力的绿树协议所设后续工作委员会
• وقد تم إنشاء لجنة متابعة وطنية تشارك فيها البعثة في وزارة الدفاع.
  国防部设立了一个国家后续工作委员会，联刚特派团为委员会成员。
• ' 3` المحافظة على عدد الاجتماعات التي تعقدها لجنة المتابعة بشأن شبه جزيرة باكاسي والتي تشارك فيها الكاميرون ونيجيريا
  ㈢ 保持有喀麦隆和尼日利亚参与的后续工作委员会的会议次数
• ' 3` عدد اجتماعات لجنة المتابعة بشأن شبه جزيرة باكاسي بمشاركة الكاميرون ونيجيريا
  ㈢ 喀麦隆和尼日利亚参加的后续工作委员会关于巴卡西半岛的会议的开会次数
• ' 3` زيادة عدد اجتماعات لجنة المتابعة على شبه جزيرة باكاسي بمشاركة الكاميرون ونيجيريا
  ㈢ 喀麦隆和尼日利亚参加的后续工作委员会关于巴卡西半岛的会议次数增加
• ووافقت لجنة المتابعة على استعراض هذا القانون إلى جانب اﻹصﻻحات التشريعية اﻷخرى المتعلقة بهيئات اﻻستخبارات.
  后续工作委员会同意这些规定连同有关情报机关的其他法律改革一并修订。