咨询人员 أمثلة على

• وتضم هذه المرافق 420 مستشارا.
  这些设施中有420名咨询人员。
• الخبراء الاستشاريون بمن فيهم الوطنيون
  包括国家咨询人员在内的咨询人员
• الخبراء الاستشاريون بمن فيهم الوطنيون
  包括国家咨询人员在内的咨询人员
• الاستشاريون المدرَّبون في مجال تعاطي المخدرات
  护士 训练有素的药物滥用咨询人员
• تدريب مقدمي المشورة بشأن الأطفال المصابين بصدمات
  向受创伤儿童咨询人员提供培训。
• (ز) تدريب الموظفين في مجالات التعليم والمساعدة النفسية وتقديم المشورة.
  培训师资、心理和咨询人员；
• قيام الفريق التوجيهي بانتقاء الخبير الاستشاري (الخبراء الاستشاريين)
  指导小组选定独立咨询人员的人选
• الخدمات الاستشارية برتبة ف-2 لمدة 6 أشهر كل سنة
  P-2职等咨询人员，每年6个月
• خدمات استشارية برتبة ف-4 لمدة ستة أشهر
  聘请P-4职等的咨询人员，为期6个月
• خبير استشاري برتبة ف-3 لمدة 6 أشهر في السنة
  1个P-3职等咨询人员，每年6个月
• ويقدم للمعلمين والمستشارين تدريباً للارتقاء
  教育机构可以向教师和咨询人员提供专业的进修。
• أعضاء أفرقة المناقشة، والموارد من اﻷشخاص، والمشاركون بدعوة خاصة
  专门小组成员、咨询人员和特别邀请与会者
• كما زاد أيضا تواتر الزيارات الإقليمية للمستشارين بنسبة 30 في المائة.
  咨询人员走访各地区的次数增加了30%。
• تدريب الموظفين المحليين على تقديم المشورة ونشرهم ميدانياً؛
  培训当地居民担任咨询人员，并在当地为其安排工作
• `2 ' الاستشارات الطبية التي يقدمها الأطباء، والممرضات والاستشاريون الطبيون
  (二) 医生、护士和医疗咨询人员提供的医疗咨询
• ويتسم رد الأمين العام على المسائل التي طرحها الاستشاريون بالبطء.
  秘书长未能迅速对咨询人员提出的问题作出反应。
• ويعمل الأخصائيون والمستشارون الاجتماعيون بالتعاون الوثيق مع الموظفين المكلفين بالتحقيق.
  社会工作者和咨询人员参加并与调查官员密切合作。
• تصميم الاختصاصات؛ الإشراف على الخبراء الاستشاريين؛ تقارير التقييم؛ ردود الإدارة
  设计职责范围；监督咨询人员；评价报告；管理方反应
• ويقدم مستشارو إدارة عمليات حفظ السلام خدمات بعين المكان إلى البعثات، حيثما أتيح ذلك.
  维和部咨询人员尽可能向特派团提供现场服务。
• ويتعين إيلاء الاعتبار لتعيين استشاريين مُلِمَّين بالحالة في البلد الذي توجد فيه البعثة.
  应当考虑聘用熟悉特派团所在国情况的咨询人员。