哈里亚纳邦 أمثلة على

• وأفادت التقارير أنه قدم التماسا إلى المحكمة العليا للبنجاب وهاريانا.
  据报他向旁遮普和哈里亚纳邦高等法院提出请愿。
• وتعمل المؤسسة أساسا في مقاطعة ميوات بولاية هاريانا في الهند.
  我们主要工作是在印度哈里亚纳邦的Mewat区。
• وللتدليل على ذلك، فإنه تجدر الإشارة إلى مثال ولاية هاريانا في الهند.
  为说明起见，需要援引印度哈里亚纳邦的实例。
• ولم تتعزز معدﻻت النمو المرتفعة إﻻ في جميع أنحاء وﻻيتي البنجاب وهاريانا.
  只有整个旁遮普邦和哈里亚纳邦才保持高增长率。
• وقيل إنهم رفعوا فيما بعد دعوى أمام المحكمة العليا للبنجاب وهاريانا.
  据说随后他们不得不向旁遮普和哈里亚纳邦高等法院提出起诉。
• 1972 منح ترخيص من نقابة محامي البنجاب وهاريانا، تشانديغاره
  1972年 在昌迪加尔市获得旁遮普邦和哈里亚纳邦律师协会营业执照
• أما الولايات الأخرى التي توجد فيها نسبة بين الجنسين غير مؤاتية فتشمل هاريانا والبنجاب وسكيم ودلهي.
  其他性别比率不佳的邦包括哈里亚纳邦、旁遮普邦、锡金和德里。
• وقد تزامن الموعد المقرر لترحيله مع اندلاع أزمة في إقليمي البنجاب وهاريانا.
  在预定遣送申诉人回国的日期，在旁遮普邦和哈里亚纳邦正好发生了危机。
• ويقال إن القضية التي رفعها ضد الشرطة ما زالت معلقة في المحكمة العليا للبنجاب وهاريانا.
  据说他对警察提出的起诉案正等待旁遮普和哈里亚纳邦高等法院审理。
• وقرر الرحيل إلى بانتشكولا في مقاطعة هاريانا، ثم إلى نيودلهي، وهناك حصل على جواز سفر.
  他决定搬迁到哈里亚纳邦的Panchkula去，随后又迁到了新德里。
• ويعمل المعهد بصفة رئيسية في مقاطعة ميوات بولاية هاريانا، التي تُسجل فيها مؤشرات تنمية ضعيفة للغاية.
  研究所主要在哈里亚纳邦梅瓦特地区开展工作，该地区的发展指标极低。
• وتشمل هذه الولايات راجستان آسام وغوجارات وهاريانا وهيماشال براديش ومادهيا براديش.
  这些邦包括拉贾斯坦邦、阿萨姆邦、古吉拉特邦、哈里亚纳邦、喜马偕尔邦和中央邦。
• وستقوم هذه الخلية بدور وحدة المراقبة في ولايات البنجاب وهاريانا وغورجارات، هيماشال براديش ودلهي.
  这一小组将在旁遮普邦、哈里亚纳邦、古吉拉特邦、喜马偕尔邦和德里等地行使监督职责。
• ويشتد التمييز بين الجنسين عموماً في مناطق الهند الوسطى والشرقية مثل راجستان وهريانا وبيهار وأوتار براديش، الخ.
  性别歧视主要常见于印度中部和东部，如拉贾斯坦邦、哈里亚纳邦、比哈尔、北方邦等。
• ولاية هاريانا (تحليل أولي لمؤشرات صحة الأسرة ورعايتها).
  目标5：改善产妇保健：(a) 全国家庭健康调查之三 -- -- 哈里亚纳邦(卫生和家庭福利指标初步分析)。
• 2006 في ولايتي البنجاب وهاريانا.
  主办单位：农村发展部，农村发展局，印度政府，新德里；(e) 旁遮普邦和哈里亚纳邦2006年人居情况随机抽样调查。
• ومن مناطق الهند التي تكثر فيها مسارات الاتجار بالبشر مناطق أسام وغوّا ومومباس وهريانا ودلهي وبيهار وبنجاب، الخ.
  印度最常见的贩运路线为阿萨姆邦、果阿邦、孟买、哈里亚纳邦、德里、比哈尔、旁遮普邦等。
• يشغل القاضي غاروال حاليا منصب قاض بمحكمة بنجاب وهاريانا العليا للهند، وذلك منذ عام 2000.
  加雷瓦尔法官目前担任印度旁遮普邦和哈里亚纳邦高等法院的法官，自2000年以来，他一直担任该职务。
• 2-1 ينتمي صاحب الشكوى إلى طائفة السيخ، وكان يشغل وظيفة كاهن سيخي لبعض الوقت في إقليمي البنجاب وهاريانا الهنديين.
  1 申诉人是一名经过洗礼的锡克教徒；以前曾在印度旁遮普邦和哈里亚纳邦当过兼职的锡克教祭司。
• وقد تمّ تحليل 140 عيّنة من الحليب البقري من 14 مقاطعة في هريانا في الهند (أُخذت عيّناتها خلال الفترة 1998-1999) من أجل كشف مخلّفات مبيدات الآفات الكلورية العضوية.
  对印度哈里亚纳邦14个地区的140个牛奶样本进行了有机氯农药残留的分析。